Перевод текста песни I'm Not the Devil - Cody Jinks

I'm Not the Devil - Cody Jinks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Not the Devil, исполнителя - Cody Jinks.
Дата выпуска: 11.08.2016
Язык песни: Английский

I'm Not the Devil

(оригинал)

Я не дьявол

(перевод на русский)
I'm not the devil you think that I amЯ не дьявол, как ты можешь подумать,
It ain't no excuse, but I'm just a manЭто не оправдывает меня, но я ведь просто человек.
I slipped and I fell, it got outta handЯ поскользнулся, упал, и все вышло из-под контроля.
But I'm not the devil you think that I amНо я не дьявол, как ты можешь подумать.
--
It wasn't no gun they held to my headНет, они не приставили к моей голове пистолет,
I got caught up believing in lies that were saidЯ просто поддался, я поверил сказанной мне лжи.
And in a moment of weaknessИ в момент слабости
I stumbled and I made my bedЯ споткнулся и сам устроил себе веселую жизнь.
--
I'm not the devil you think that I amЯ не дьявол, как ты можешь подумать,
It ain't no excuse, but I'm just a manЭто не оправдывает меня, но я ведь просто человек.
I slipped and I fell, it got outta handЯ поскользнулся, упал, и все вышло из-под контроля.
But I'm not the devil you think that I amНо я не дьявол, как ты можешь подумать.
--
There's 10,000 reasons for you not to stayЕсть 10 000 причин, чтобы ты не оставалась,
And no one would blame youИ никто тебя в этом не обвинит.
If you want it that wayЕсли ты хочешь этого,
It might take some timeЭто может занять некоторое время,
But I'll show you that I'm worth the waitНо я покажу тебе, что я стою того, чтобы немного подождать.
--
I'm not the devil you think that I amЯ не дьявол, как ты можешь подумать,
It ain't no excuse, but I'm just a manЭто не оправдывает меня, но я ведь просто человек.
I slipped and I fell, it got outta handЯ поскользнулся, упал, и все вышло из-под контроля.
But I'm not the devil you think that I amНо я не дьявол, как ты можешь подумать.
--
And I'll spend forever, do all that I canИ я потрачу вечность и сделаю все, что смогу,
To prove I'm not the devil you think that I amЧтобы доказать, что я не дьявол, как ты можешь подумать,
And I'm not the devilЯ не дьявол.

I'm Not the Devil

(оригинал)
I’m not the devil you think that I am
It ain’t no excuse, but I’m just a man
I slipped and I fell, it got outta hand
But I’m not the devil you think that I am
It wasn’t no gun they held to my head
I got caught up believing in lies that were said
And in a moment of weakness
I stumbled and I made my bed
I’m not the devil you think that I am
It ain’t no excuse, but I’m just a man
I slipped and I fell, it got outta hand
But I’m not the devil you think that I am
There’s 10,000 reasons for you not to stay
And no one would blame you
If you want it that way
It might take some time
But I’ll show you that I’m worth the wait
I’m not the devil you think that I am
It ain’t no excuse, but I’m just a man
I slipped and I fell, it got outta hand
But I’m not the devil you think that I am
And I’ll spend forever, do all that I can
To prove I’m not the devil you think that I am
And I’m not the devil

Я не Дьявол

(перевод)
Я не дьявол, о котором ты думаешь
Это не оправдание, но я просто мужчина
Я поскользнулся и упал, это вышло из-под контроля
Но я не дьявол, о котором ты думаешь.
Это был не пистолет, который они держали у моей головы
Я увлекся верой в ложь, которая была сказана
И в минуту слабости
Я споткнулся и застелил постель
Я не дьявол, о котором ты думаешь
Это не оправдание, но я просто мужчина
Я поскользнулся и упал, это вышло из-под контроля
Но я не дьявол, о котором ты думаешь.
Есть 10 000 причин, по которым вы не можете остаться
И никто не будет винить вас
Если вы этого хотите
Это может занять некоторое время
Но я покажу вам, что я стою ожидания
Я не дьявол, о котором ты думаешь
Это не оправдание, но я просто мужчина
Я поскользнулся и упал, это вышло из-под контроля
Но я не дьявол, о котором ты думаешь.
И я проведу вечность, сделаю все, что смогу
Чтобы доказать, что я не дьявол, о котором ты думаешь
И я не дьявол
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wish You Were Here 2017
This Old House ft. Trace Adkins, Dierks Bentley, Sara Evans 2019
Chasin' that Neon Rainbow 2020

Тексты песен исполнителя: Cody Jinks