Перевод текста песни Are We Going Too Slow? - CLubhouse

Are We Going Too Slow? (оригинал)

Missed the plane, the train departed
Kinda like the movie started
Can’t get to your favorite part
'Cause you’ve always been stuck at the start
In the light the water’s frozen
Bruised up and broken hearted
Impatient to break from the ice
And to be unafraid in the night
This is gonna take some time
Running through the days of your life
You should really take some time
No one really knows what it feels like
Another day spent in your head
You’re taking life too slow
Gotta let it go
In seventh grade you’d sing for days
Drawing things on plastic trays
You never had worries about it
It was only your dreams of the world
This is gonna take some time
Holding up the weight of your life
And if you need a break sometimes
I can look away while you cry
Another day spent in your head
You’re taking life too slow

(перевод)

Опоздал на самолет, поезд ушел
Вроде как фильм начался
Не могу перейти к вашей любимой части
Потому что ты всегда застрял в начале
В свете вода замерзла
В синяках и с разбитым сердцем
Не терпится вырваться из-подо льда
И не бояться ночью
Это займет некоторое время
Бег через дни вашей жизни
Вы действительно должны занять некоторое время
Никто на самом деле не знает, каково это
Еще один день, проведенный в вашей голове
Вы берете жизнь слишком медленно
Должен отпустить
В седьмом классе ты пел целыми днями
Рисование вещей на пластиковых подносах
Вы никогда не беспокоились об этом
Это были только твои мечты о мире
Это займет некоторое время
Поддерживая вес своей жизни
И если вам иногда нужен перерыв
Я могу отвести взгляд, пока ты плачешь
Еще один день, проведенный в вашей голове
Вы берете жизнь слишком медленно