| i hold the pen, slip right under
| я держу ручку, проскальзываю прямо под
|
| and spend all day inside
| и провести весь день внутри
|
| i get angry when i write letters to myself
| я злюсь, когда пишу письма самому себе
|
| i drink the rain and call for thunder
| я пью дождь и призываю гром
|
| but can’t survive the storm
| но не могу пережить шторм
|
| i get jealous so i write letters to myself
| я ревную, поэтому пишу письма себе
|
| i lift my head and look beyond her
| я поднимаю голову и смотрю за ее пределы
|
| i’m not turning round again
| я больше не оборачиваюсь
|
| i’m not stupid so i know the letters go unread
| я не дурак, поэтому я знаю, что письма остаются непрочитанными
|
| so i take myself to a quiet corner
| поэтому я ухожу в тихий уголок
|
| and work all through the night
| и работать всю ночь
|
| i’ll build a model of you
| я построю вашу модель
|
| i feel nothing when i hear you talk
| я ничего не чувствую, когда слышу, как ты говоришь
|
| 'cause i know that you don’t read them
| потому что я знаю, что ты их не читаешь
|
| now that all i have is time
| теперь, когда все, что у меня есть, это время
|
| i’ll build a model of you
| я построю вашу модель
|
| i feel nothing when i see you smile
| я ничего не чувствую, когда вижу твою улыбку
|
| and you’re coming around again
| и ты снова придешь
|
| maybe in a thousand letters time
| может быть, через тысячу писем
|
| i’ll have a model of you | у меня будет твоя модель |