Перевод текста песни Fall - Clive Farrington

Fall (оригинал)

Was it me that you loved?
Or was it just the beginning?
The opening line
With no sense of winning
We were perfectly balanced
On the rooftops of chance
All neatly arranged
Around your circumstance
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’ll be there
There’s a crazy man out there
And he’s chasing a dream
Will nobody tell him
He’s been caught at the scene
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’ll be there
…I hope you’re gonna catch me
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’re gonna catch me
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’re gonna catch me
If I should fall into your arms tonight
If I should fall, I hope that you’ll hold me tight
If I should fall, fall at your feet tonight
If I should fall, I hope you’ll be waiting
I hope you’ll be there

Fall (перевод)

Ты любил меня?
Или это было только начало?
Линия открытия
Без чувства победы
Мы были идеально сбалансированы
На крышах шанса
Все аккуратно уложено
Вокруг вашего обстоятельства
Если сегодня вечером я упаду в твои объятия
Если я упаду, я надеюсь, что ты крепко обнимешь меня
Если я упаду, упаду сегодня к твоим ногам
Если я упаду, надеюсь, ты будешь ждать
Я надеюсь, ты будешь там
Там есть сумасшедший
И он преследует мечту
Ему никто не скажет
Он был пойман на месте происшествия
Если сегодня вечером я упаду в твои объятия
Если я упаду, я надеюсь, что ты крепко обнимешь меня
Если я упаду, упаду сегодня к твоим ногам
Если я упаду, надеюсь, ты будешь ждать
Я надеюсь, ты будешь там
... Надеюсь, ты поймаешь меня
Если сегодня вечером я упаду в твои объятия
Если я упаду, я надеюсь, что ты крепко обнимешь меня
Если я упаду, упаду сегодня к твоим ногам
Если я упаду, надеюсь, ты будешь ждать
Я надеюсь, ты поймаешь меня
Если сегодня вечером я упаду в твои объятия
Если я упаду, я надеюсь, что ты крепко обнимешь меня
Если я упаду, упаду сегодня к твоим ногам
Если я упаду, надеюсь, ты будешь ждать
Я надеюсь, ты поймаешь меня
Если сегодня вечером я упаду в твои объятия
Если я упаду, я надеюсь, что ты крепко обнимешь меня
Если я упаду, упаду сегодня к твоим ногам
Если я упаду, надеюсь, ты будешь ждать
Я надеюсь, ты будешь там