Перевод текста песни When I'm With You the Fireworks Go Off - Clemency

When I'm With You the Fireworks Go Off (оригинал)

Flashes flicker on your face
Take me to another place
Bright reflections in your eye
Capture the colors explode across the summer sky
No words to tell you how I feel
No way to say that in my heart
You are the spark that lights up the dark
You’ve got the flame, you’ve got the fire
You’ve got the love to lift me higher
You’ve got the light I’m shining brighter
When I’m with you the world is lost
When I’m with you the fireworks go off
In this moment you and me
No other place I’d rather be
I hear you praise the pretty view
The only thing I see is you
No words to say just how I feel
No way to say that in my eyes
You’re the brightest light burning tonight
You’ve got the flame, you’ve got the fire
You’ve got the love to lift me higher
You’ve got the light I’m shining brighter
When I’m with you the world is lost
When I’m with you the fireworks go off
When I’m with you the time just stops
You’ve got the love to lift me higher
When I’m with you the world is lost
When I’m with you the fireworks go off
You’ve got the flame, you’ve got the fire
You’ve got the love to lift me higher
You’ve got the light I’m shining brighter
When I’m with you the world is lost
When I’m with you the fireworks go off
When I’m with you the time just stops
You’ve got the love to lift me higher
When I’m with you the world is lost
When I’m with you the fireworks go off

(перевод)

Вспышки мерцают на вашем лице
Отвези меня в другое место
Яркие блики в глазах
Запечатлейте цвета, взрывающиеся на летнем небе
Нет слов, чтобы сказать вам, что я чувствую
Невозможно сказать, что в моем сердце
Ты искра, которая освещает тьму
У тебя есть пламя, у тебя есть огонь
У тебя есть любовь, чтобы поднять меня выше
У тебя есть свет, я сияю ярче
Когда я с тобой, мир потерян
Когда я с тобой, фейерверк взрывается
В этот момент ты и я
Нет другого места, где я бы предпочел быть
Я слышал, ты хвалишь красивый вид
Единственное, что я вижу, это ты
Нет слов, чтобы сказать, как я себя чувствую
Невозможно сказать это в моих глазах
Ты самый яркий свет, горящий сегодня вечером
У тебя есть пламя, у тебя есть огонь
У тебя есть любовь, чтобы поднять меня выше
У тебя есть свет, я сияю ярче
Когда я с тобой, мир потерян
Когда я с тобой, фейерверк взрывается
Когда я с тобой время просто останавливается
У тебя есть любовь, чтобы поднять меня выше
Когда я с тобой, мир потерян
Когда я с тобой, фейерверк взрывается
У тебя есть пламя, у тебя есть огонь
У тебя есть любовь, чтобы поднять меня выше
У тебя есть свет, я сияю ярче
Когда я с тобой, мир потерян
Когда я с тобой, фейерверк взрывается
Когда я с тобой время просто останавливается
У тебя есть любовь, чтобы поднять меня выше
Когда я с тобой, мир потерян
Когда я с тобой, фейерверк взрывается