Перевод текста песни Me Sentir - Clau, Luccas Carlos

Me Sentir (оригинал)

Eu sei que você me vê com sua alma
Eu sei que você me vê com voz e intuição
Sempre tento manter a calma
Não importa a situação
Vamos até o fim do mundo
E eu pego a sua mão
Mostrando que tudo o que passamos
Nunca foi em vão
Que quando não estamos juntos perco o chão
Não importa onde eu tô
Sem você não tem valor
Onde você for eu vou
Eu quero me sentir, ooohh
E eu vou deixar me levar
Me levar, me levar
Eu quero me sentir, ooohh
E eu vou deixar me levar
Me levar, me levar
Baby, baby, baby
Você sabe onde eu tô
É só vir me encontrar
Fazer tudo outra vez, como ninguém fez
Você sempre faz, yeah
O mundo é pouco pra nós (yeah)
Quando vejo você eu paro, nem sei o que falo
Tudo muda no segundo de um estalo
Acordo e meu sonho é real
Sensacional te ver vestindo nada (nada, nada não)
Corpo fora do normal
Não tem igual, quero você
Não vem dizer que não é nada
Não sou Riri
Se pá bad Gal, Clau
Mas não sou do mal
E quando quero ser boa, não tem igual
Se você tá aqui
Podemos ser Beyoncé e Jay-Z
Rihanna e Drake
Baby, baby, baby
Vem me amar, deixa rolar
As nossas tretas estão no passado
Então deixa lá
Eu e você, tá quente
Eu sei que você me sente
Me diz o que você quer, essa noite eu vou fazer
Eu quero me sentir, ooohh
E eu vou deixar me levar
Me levar, me levar
Eu quero me sentir, ooohh
E eu vou deixar me levar
Me levar, me levar
Certas coisas não tem explicação
Não (não, se deixa levar…)

Чувствую Себя (перевод)

Я знаю, ты видишь меня своей душой
Я знаю, ты видишь меня голосом и интуицией
Я всегда стараюсь сохранять спокойствие
Независимо от ситуации
Пойдем на край света
И я беру тебя за руку
Показывая, что все, через что мы прошли
это никогда не было напрасно
Что когда мы не вместе, я теряю землю
Неважно, где я
без тебя это не имеет значения
Куда бы ты ни пошел, я иду
Я хочу чувствовать, оооо
И я позволю себе взять
Возьми меня, возьми меня
Я хочу чувствовать, оооо
И я позволю себе взять
Возьми меня, возьми меня
Детка детка детка
ты знаешь где я
Просто найди меня
Сделайте это снова и снова, как никто другой
Ты всегда так делаешь, да
Мир для нас мал (да)
Когда я вижу тебя, я останавливаюсь, я даже не знаю, что сказать
Все меняется в секунду клика
Я просыпаюсь, и мой сон реален
Сенсационно видеть, что ты ничего не носишь (ничего, ничего)
Тело необычное
Нет равных, я хочу тебя
Не говори, что это ничего
я не Рири
Если лопата плохая Галя, Клау
Но я не злой
И когда я хочу быть хорошим, нет равных
Если вы здесь
Мы можем быть Бейонсе и Джей-Зи
Рианна и Дрейк
Детка детка детка
Давай, люби меня, отпусти
Наше дерьмо в прошлом
так что оставь это
Я и ты, жарко
Я знаю, ты чувствуешь меня
Скажи мне, что ты хочешь, сегодня вечером я сделаю это
Я хочу чувствовать, оооо
И я позволю себе взять
Возьми меня, возьми меня
Я хочу чувствовать, оооо
И я позволю себе взять
Возьми меня, возьми меня
Некоторые вещи не имеют объяснения
Нет (нет, увлекись…)