Перевод текста песни The Road of Love - Clarence Carter

The Road of Love (оригинал)

Baby I ain’t going down, that road of love by myself
No, no I ain’t going down, that road of love by myself
Now if you won’t go with me baby
I guess I’ll just have to get somebody else
Oh darling, I hope you feel the same way too
Baby, I sure hope you feel the same way too
Cause as long as we have each other
I’ll have your love to see me through now
And ohh baby, let’s walk together hand in hand
Ohh baby, baby, baby, let’s walk together hand in hand, oh lord
And you can be my little woman now
And I know I know I’m gonna be your man
What I think now
I like what I’m listening to right now
Oh baby let’s walk together hand in hand
Oh oh oh baby let’s walk together hand in hand
And you can be my little woman
I know I know I’m gonna be your man
Don’t make me walk by myself baby
I just don’t walk by myself now now now baby
Ohhh baby, I ain’t going down the road by myself
Oh no, now if you won’t go with me darling
I guess I’ll have to get somebody else
Ohh baby, don’t leave me, stay with me
Take care of me baby, ohh baby

Дорога любви (перевод)

Детка, я не пойду по этой дороге любви одна
Нет, нет, я не пойду по этой дороге любви одна
Теперь, если ты не пойдешь со мной, детка
Думаю, мне просто нужно найти кого-то другого
О, дорогая, я надеюсь, ты тоже чувствуешь то же самое
Детка, я очень надеюсь, что ты тоже чувствуешь то же самое
Потому что пока мы есть друг у друга
У меня будет твоя любовь, чтобы увидеть меня сейчас
И о, детка, давай пойдем вместе рука об руку
О, детка, детка, детка, давай пойдем вместе рука об руку, о господи
И теперь ты можешь быть моей маленькой женщиной
И я знаю, что знаю, что буду твоим мужчиной
Что я думаю сейчас
Мне нравится то, что я сейчас слушаю
О, детка, давай пойдем вместе рука об руку
О, о, детка, давай пойдем вместе рука об руку
И ты можешь быть моей маленькой женщиной
Я знаю, я знаю, что буду твоим мужчиной
Не заставляй меня ходить одна, детка
Я просто не хожу одна сейчас, сейчас, детка
О, детка, я не пойду по дороге одна
О нет, теперь, если ты не пойдешь со мной, дорогая
Думаю, мне придется найти кого-то еще
О, детка, не оставляй меня, останься со мной
Позаботься обо мне, детка, о, детка