Перевод текста песни The Dreamer - City Rain

The Dreamer (оригинал)

God help the dreamers
They will not believe us
Will not believe us
Will not believe us
Well I was just waiting to arrive
And I saw my shadow
And I did not follow
I didn’t choke
I just got scared
I was hoping
That you might believe
Where are the dreamers
And where are people I can call friends
They’re nowhere around you
And I’m not one to pretend
That times are down
And times are wasting away your life
Pick up your head young man
You’re young, you’re a dream, you’re alive
Waiting on a dream
Waiting on a dream
Waiting on a dream
Waiting on a dream
Waiting on a dream
Waiting on a dream
Waiting on a dream
Waiting on a dream
Waiting on a dream
Waiting on a dream
God help them see
They will not believe us
Will not believe us
Will not believe us
Well I was just waiting to arrive
And I saw my shadow
And I did not follow
I didn’t choke
I just got scared
I was hoping
That you might believe
Waiting on a dream
Waiting on a dream
God help them see
They will not believe us
Will not believe us
Will not believe us
Well I was just waiting to arrive
And I saw my shadow
And I did not follow
I didn’t choke
I just got scared
I was hoping
That you might believe
Where are the dreamers
And where are people I can call friends
They’ll throw stones around you
And then you won’t see the end
They say times are down
And times are wasting away your life
Well no not me, not me
I’m young, I’m a dream, I’m alive
So you’ll say
You’re a dreamer
But do you wonder
If you’re up to task
So you’ll say
You’re a dreamer
But do you wonder
If you’re up
To task
God help them see
They will not believe us
Will not believe us
Will not believe us
Well I was just waiting to arrive
And I saw my shadow
And I did not follow
I didn’t choke
I just got scared
I was hoping
That you might believe

(перевод)

Боже, помоги мечтателям
Они не поверят нам
Не поверит нам
Не поверит нам
Ну, я просто ждал прибытия
И я увидел свою тень
И я не последовал
я не задохнулся
я просто испугалась
Я надеялся
Что вы можете поверить
Где мечтатели
И где люди, которых я могу назвать друзьями
Их нет рядом с тобой
И я не из тех, кто притворяется
Это время вниз
И время тратит твою жизнь
Поднимите голову, молодой человек
Ты молод, ты мечта, ты жив
В ожидании мечты
В ожидании мечты
В ожидании мечты
В ожидании мечты
В ожидании мечты
В ожидании мечты
В ожидании мечты
В ожидании мечты
В ожидании мечты
В ожидании мечты
Боже, помоги им увидеть
Они не поверят нам
Не поверит нам
Не поверит нам
Ну, я просто ждал прибытия
И я увидел свою тень
И я не последовал
я не задохнулся
я просто испугалась
Я надеялся
Что вы можете поверить
В ожидании мечты
В ожидании мечты
Боже, помоги им увидеть
Они не поверят нам
Не поверит нам
Не поверит нам
Ну, я просто ждал прибытия
И я увидел свою тень
И я не последовал
я не задохнулся
я просто испугалась
Я надеялся
Что вы можете поверить
Где мечтатели
И где люди, которых я могу назвать друзьями
Они будут бросать камни вокруг вас
И тогда ты не увидишь конца
Они говорят, что времена вниз
И время тратит твою жизнь
Ну нет, не я, не я
Я молод, я мечта, я жив
Итак, вы скажете
Вы мечтатель
Но тебе интересно
Если вы готовы к работе
Итак, вы скажете
Вы мечтатель
Но тебе интересно
Если вы встали
На задачу
Боже, помоги им увидеть
Они не поверят нам
Не поверит нам
Не поверит нам
Ну, я просто ждал прибытия
И я увидел свою тень
И я не последовал
я не задохнулся
я просто испугалась
Я надеялся
Что вы можете поверить