Перевод текста песни Low Countries - City Of Ships

Low Countries (оригинал)

If this looks like average turnpike trash
I might as well be dead
What was going through your head?
On that golden afternoon
Tainted only by leaking petrol fumes
Got so high it filled our lungs
Eventually managed to collapse one
A starry night I’ll always remember
Drinking deep the irony
Of devout men crafting the devil’s elixir
Another golden afternoon
Watched the clouds go by
From our north sea view
Breathed the salt air
Repaired our lungs
Showed around by the enemies of the sun
A starry night I can’t quite remember
Looks like average turnpike trash
I couldn’t disagree more
Never met anyone in Newark
Who speaks in five tongues
No relics of the ancient world
To be found off exit one
For all the miles you’ve traveled
For all the warmth you’ve shared
This simple thanks we offer
I wish we had more to give

Низкие Страны (перевод)

Если это выглядит как обычный мусор на магистрали
Я мог бы также быть мертв
Что творилось в твоей голове?
В тот золотой день
Испорчен только утечкой паров бензина
Поднялся так высоко, что заполнил наши легкие
В конце концов удалось разрушить один
Звездная ночь, которую я всегда буду помнить
Глубокая ирония
Набожных мужчин, создающих дьявольский эликсир
Еще один золотой день
Смотрел, как проходят облака
С нашего северного вида на море
Вдохнул соленый воздух
Восстановил наши легкие
Показан врагами солнца
Звездная ночь, которую я не могу вспомнить
Выглядит как обычный мусорный шлагбаум
Я не мог не согласиться
Никогда никого не встречал в Ньюарке
Кто говорит на пяти языках
Нет реликвий древнего мира
Чтобы вас нашли у первого выхода
За все мили, которые вы прошли
За все тепло, которым вы поделились
Это простое спасибо, которое мы предлагаем
Я хочу, чтобы у нас было больше, чтобы дать