Перевод текста песни (Why Don't You) Marry Christmas - Citizens

(Why Don't You) Marry Christmas (оригинал)

I see the writing on the wall
We’ve been through all of this before
Longer lists and grander gifts, brighter lights, entitled kids
Well, if you love it so much then why don’t you marry Christmas?
Why don’t you marry Christmas?
The happy feelings that we had
Are they just boxed up in the past?
Buying more, we can’t afford, the pressure’s high, but what’s it for?
Well, if you love it so much then why don’t you marry Christmas?
Then why don’t you marry Christmas?
I can’t promise snow flakes all around
I can’t give you presents that won’t ever let you down
Let’s not spend another Christmas, searching for the magic
It’s always been inside of us, yeah, we already have it
Buying more, we can’t afford, the pressure’s high, but what’s it for?
Longer lists and grander gifts, brighter lights, entitled kids
Well, if you love it so much, if you love it so much
If you love it so much, well then, why don’t you marry Christmas?
Why don’t you marry Christmas?
Marry Christmas?
Marry Christmas?
Marry Christmas?
Why don’t you marry Christmas?

(Why Don't You) Marry Christmas (перевод)

Я вижу надпись на стене
Мы прошли через все это раньше
Более длинные списки и более грандиозные подарки, более яркие огни, титулованные дети
Ну, если тебе это так нравится, почему бы тебе не выйти замуж за Рождество?
Почему ты не женишься на Рождестве?
Счастливые чувства, которые у нас были
Они просто заперты в прошлом?
Покупать больше мы не можем себе позволить, давление высокое, но зачем оно?
Ну, если тебе это так нравится, почему бы тебе не выйти замуж за Рождество?
Тогда почему бы тебе не выйти замуж за Рождество?
Я не могу обещать снежинки вокруг
Я не могу дарить тебе подарки, которые никогда тебя не подведут
Давайте не будем проводить еще одно Рождество в поисках волшебства
Это всегда было внутри нас, да, оно у нас уже есть
Покупать больше мы не можем себе позволить, давление высокое, но зачем оно?
Более длинные списки и более грандиозные подарки, более яркие огни, титулованные дети
Ну, если ты любишь это так сильно, если ты любишь это так сильно
Если ты так сильно это любишь, почему бы тебе не выйти замуж за Рождество?
Почему ты не женишься на Рождестве?
С Рождеством?
С Рождеством?
С Рождеством?
Почему ты не женишься на Рождестве?