Перевод текста песни Counting Stars - #Christmas

Counting Stars - #Christmas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Counting Stars, исполнителя - #Christmas. Песня из альбома One More Sleep - Christmas Happy Holiday, в жанре
Дата выпуска: 03.02.2014
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский

Counting Stars

(оригинал)
I’m friends with the monster
That’s under my bed
Get along with the voices inside of my head
You’re trying to save me
Stop holding your breath
And you think I’m crazy
Yeah, you think I’m crazy
I see this life like a swinging vine
Swing my heart across the line
And my face is flashing signs
Seek it out and you shall find
Old, but I’m not that old
Young, but I’m not that bold
I don’t think the world is sold
I’m just doing what we’re told
I feel something so right
Doing the wrong thing
I feel something so wrong
Doing the right thing
'Coz I’m friends with the monster
That’s under my bed
Get along with the voices inside of my head
You’re trying to save me
Stop holding your breath
And you think I’m crazy
Yeah, you think I’m crazy
Well, that’s nothing
Oh oh oh oh
Well, that’s nothing
Oh oh oh oh
I feel the love and I feel it burn
Down this river, every turn
Hope is a four-letter word
Take that money, watch it burn
Old, but I’m not that old
Young, but I’m not that bold
I don’t think the world is sold
I’m just doing what we’re told
I feel something so right
Doing the wrong thing
I feel something so wrong
Doing the right thing
'Coz I’m friends with the monster
That’s under my bed
Get along with the voices inside of my head
You’re trying to save me
Stop holding your breath
And you think I’m crazy
Yeah, you think I’m crazy
Well, that’s nothing
Oh oh oh oh
Well, that’s nothing
Oh oh oh oh
Woah oh oh
Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons are learnt
Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons are learnt
Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons are learnt
Take that money
Watch it burrrrrn
I’m friends with the monster
That’s under my bed
Get along with the voices inside of my head
You’re trying to save me
Stop holding your breath
And you think I’m crazy
Yeah, you think I’m crazy
Well, that’s nothing
Oh oh oh oh
Well, that’s nothing
Oh oh oh oh
Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons are learnt
Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons are learnt

Подсчет Звезд

(перевод)
Я дружу с монстром
Это под моей кроватью
Поладить с голосами в моей голове
Ты пытаешься спасти меня
Перестань задерживатьдыхание
И ты думаешь, что я сумасшедший
Да, ты думаешь, я сумасшедший
Я вижу эту жизнь как качающуюся лозу
Качай мое сердце через линию
И мое лицо мигает знаками
Ищите, и вы найдете
Старый, но я не настолько старый
Молодой, но я не такой смелый
Я не думаю, что мир продан
Я просто делаю то, что нам говорят
Я чувствую что-то такое правильное
Делать неправильные вещи
Я чувствую что-то не так
Делать правильные вещи
«Потому что я дружу с монстром
Это под моей кроватью
Поладить с голосами в моей голове
Ты пытаешься спасти меня
Перестань задерживатьдыхание
И ты думаешь, что я сумасшедший
Да, ты думаешь, я сумасшедший
Ну это ничего
Ой ой ой ой
Ну это ничего
Ой ой ой ой
Я чувствую любовь, и я чувствую, что она горит
Вниз по этой реке, на каждом шагу
Надежда – это слово из четырех букв.
Возьми эти деньги, смотри, как они горят
Старый, но я не настолько старый
Молодой, но я не такой смелый
Я не думаю, что мир продан
Я просто делаю то, что нам говорят
Я чувствую что-то такое правильное
Делать неправильные вещи
Я чувствую что-то не так
Делать правильные вещи
«Потому что я дружу с монстром
Это под моей кроватью
Поладить с голосами в моей голове
Ты пытаешься спасти меня
Перестань задерживатьдыхание
И ты думаешь, что я сумасшедший
Да, ты думаешь, я сумасшедший
Ну это ничего
Ой ой ой ой
Ну это ничего
Ой ой ой ой
Вау, о, о
Возьми эти деньги
Смотри, как это горит
Утонуть в реке
Уроки извлечены
Возьми эти деньги
Смотри, как это горит
Утонуть в реке
Уроки извлечены
Возьми эти деньги
Смотри, как это горит
Утонуть в реке
Уроки извлечены
Возьми эти деньги
Смотреть это
Я дружу с монстром
Это под моей кроватью
Поладить с голосами в моей голове
Ты пытаешься спасти меня
Перестань задерживатьдыхание
И ты думаешь, что я сумасшедший
Да, ты думаешь, я сумасшедший
Ну это ничего
Ой ой ой ой
Ну это ничего
Ой ой ой ой
Возьми эти деньги
Смотри, как это горит
Утонуть в реке
Уроки извлечены
Возьми эти деньги
Смотри, как это горит
Утонуть в реке
Уроки извлечены
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All I Want for Christmas Is You 2014
Happy (From the Movie "Despicable Me 2") 2014
Mr. Sandman 2014
My Lucky Strike 2014
Hallelujah 2014
Say Something 2014
Last Christmas 2014
So Wake Me Up (I Was Lost) 2014
And You Let Her Go 2014
Just Hold on, We're Going Home 2014
Human (I Can Do It) 2014
Royals 2014
The Story of My Life 2014
America the Beautiful 2014
Christmas All over Again 2014
Maybe This Christmas 2014
Rudolph the Red Nosed Reindeer 2014
Nelson Mandela (Mandela - Long Walk to Freedom) 2014
Christmas Time 2014
Driving Home for Christmas 2014

Тексты песен исполнителя: #Christmas