Перевод текста песни No Salvation - Christ Denied

No Salvation (оригинал)

In utter obscurity
Where shadows don’t exist
Light is just a remembrance
From a false hope
The internal torment
Suffered through the years
Have served for nothing
Just a bunch of lies
A god in whom you had to believe
Preachers of never known ancient tales
An image you had to kiss and worship
Temples where you had to redime your sins
No salvation!
Feeding faith that others created to achieve
No salvation!
Christian hypocrisy made for the weak
Spiritually worried about what his fate will be
No salvation!
Cynical religion just for blind minded
Intimidated with horrible nightmares
Of what will happen to the souls
Who don’t obey the laws
Of a supposed lovely god
A beast inside of you
Who wants to live in sin
Perverse evil thoughts
Sometimes rule your mind
But your own religion is controlling your acts
With absurd commandments
It’s fucking christianity!

Нет Спасения (перевод)

В полной неизвестности
Где не существует теней
Свет – это просто воспоминание
Из ложной надежды
Внутреннее мучение
Страдал сквозь годы
Служил зря
Просто куча лжи
Бог, в которого вы должны были верить
Проповедники никогда не известных древних сказок
Изображение, которое вы должны были целовать и поклоняться
Храмы, в которых вам приходилось искупать свои грехи
Нет спасения!
Подпитывая веру, созданную другими для достижения
Нет спасения!
Христианское лицемерие создано для слабых
Духовно беспокоится о том, как сложится его судьба.
Нет спасения!
Циничная религия только для слепых
Запуганный ужасными кошмарами
О том, что произойдет с душами
Кто не соблюдает законы
Предполагаемого прекрасного бога
Зверь внутри тебя
Кто хочет жить во грехе
Извращенные злые мысли
Иногда управляй своим разумом
Но ваша собственная религия контролирует ваши действия
С абсурдными заповедями
Это гребаное христианство!