Перевод текста песни The Road Leads Down - Chris Whitley, Jeff Lang

The Road Leads Down (оригинал)

Map’s a crooked tangle of sin
Take eternity to unravel
The rarified air is thin
Unbreathed down in the rabble
It’s all wrong
It’s taken so long
To build this road
That leads down
You’re not a silver but a tin
Fill your bucket up with gravel
So well-trained to think this has been
The only path we could ever travel
It’s all wrong
It’s taken so long
To build this road
That leads down
safds
It’s false hope on which we’re feeding
Grab the neck hold on the mother load
Cut its gut and leave it bleedin'
It’s all wrong
It’s taken so long
To build this road
That leads down
Leads down
That leads down

Дорога Ведет Вниз (перевод)

Карта - это кривая путаница греха
Возьмите вечность, чтобы разгадать
Разреженный воздух разрежен
Бездыханный в толпе
Это все неправильно
Это заняло так много времени
Чтобы построить эту дорогу
Это ведет вниз
Ты не серебро, а олово
Наполните ведро гравием
Так хорошо обучен думать, что это было
Единственный путь, по которому мы когда-либо могли пройти
Это все неправильно
Это заняло так много времени
Чтобы построить эту дорогу
Это ведет вниз
сафды
Это ложная надежда, которой мы питаемся
Возьмитесь за шею за материнскую нагрузку
Разрежь ему кишки и оставь истекать кровью.
Это все неправильно
Это заняло так много времени
Чтобы построить эту дорогу
Это ведет вниз
ведет вниз
Это ведет вниз