Перевод текста песни When The World Stops Turning - Chris Malinchak

When The World Stops Turning (оригинал)

The sun in my eyes
Soon as I step out the door
I know I felt all this before
Before
And the beat of my heart
It keeps telling me I gotta go
But I just keep coming back for more
For more
What do we do when the world stops turning
I already know all the lessons I’m learning
Either love me or hate me
Please just give me something to feel alive
To feel alive
Am I foolin' myself
Tryin' to turn water to wine
Why can’t I leave all of this behind
Behind
I put my heart on the shelf
It seems like I’ll stay here a while
And it’s the only time you’ll see me smile
Mm mm
What do we do when the world stops turning
I already know all the lessons I’m learning Either love me or hate me
Please just give me something to feel alive
To feel alive
Every beat of my heart
Oh oh
Turnin', keeps turnin'
Keeps turning', keeps turning'
Keeps turning', keeps turning
Keeps turning', keeps turning
Oooh
Oooh
Oooh… I got that feeling… once again
Oooh… I got that feeling
What do we do when the world stops turning
I already know all the lessons I’m learning
Either love me or hate me
Please just give me something to feel alive
To feel alive
I keep comin' back
And I keep comin' back
And I keep comin' back
And I keep comin' back

Когда Мир Перестанет Вращаться (перевод)

Солнце в моих глазах
Как только я выйду за дверь
Я знаю, что чувствовал все это раньше
До
И биение моего сердца
Он продолжает говорить мне, что я должен идти
Но я просто продолжаю возвращаться за добавкой
Для большего
Что мы будем делать, когда мир перестанет вращаться
Я уже знаю все уроки, которые я учу
Либо люби меня, либо ненавидь меня
Пожалуйста, просто дайте мне что-нибудь, чтобы почувствовать себя живым
Чтобы чувствовать себя живым
Я обманываю себя
Пытаюсь превратить воду в вино
Почему я не могу оставить все это позади?
За
Я положил свое сердце на полку
Кажется, я останусь здесь на некоторое время
И это единственный раз, когда ты увидишь мою улыбку
мм мм
Что мы будем делать, когда мир перестанет вращаться
Я уже знаю все уроки, которые я учу Люби меня или ненавидь меня
Пожалуйста, просто дайте мне что-нибудь, чтобы почувствовать себя живым
Чтобы чувствовать себя живым
Каждый удар моего сердца
Ой ой
Поворачиваюсь, продолжаю вращаться
Продолжает вращаться, продолжает вращаться
Продолжает вращаться, продолжает вращаться
Продолжает вращаться, продолжает вращаться
ооо
ооо
Ооо... у меня такое чувство... еще раз
Ооо ... у меня такое чувство
Что мы будем делать, когда мир перестанет вращаться
Я уже знаю все уроки, которые я учу
Либо люби меня, либо ненавидь меня
Пожалуйста, просто дайте мне что-нибудь, чтобы почувствовать себя живым
Чтобы чувствовать себя живым
Я продолжаю возвращаться
И я продолжаю возвращаться
И я продолжаю возвращаться
И я продолжаю возвращаться