Перевод текста песни Ever White - Chris Hart

Ever White (оригинал)

足を止めて見上げた空が霞んでいる
強い風に吹かれ離した 夢は遠く
ひとつふたつ重なる迷い いつの間にか
僕の明日を曇らせる
まだ道は続く 今から
何が出来るだろう そうさ
間に合う 遅過ぎる事なんてどこにもない
もう一度自分を信じたいんだ
誰のためじゃなくて
何度も折れた この夢をまた追いかけたい
もう一度自分に出来る事がきっとまだあるよ
僕は僕のままで強く
この道を行く 恐れずに
知らず知らず 置き忘れてた 願いはきっと
今も僕を待っている
不器用に歩いた足跡
いびつなラインでもきっと今なら
恥ずかしいだなんて思わないから
何度も自分を信じてみよう
時に流されずに
ゆっくりでもいい この足でもまた歩めるから
今は霞んでいる夢の形 何もなぞらないよ
僕は僕の地図を描く
細い線でもいい ありのまま
握りしめた手のひらの中
何回でも希望が生まれてゆく
僕がそう 願う限り
変わらない自分 変わる時間
時に悩みながら
何が出来るか ゆっくりでも
まっすぐ見つめて
もう一度自分を信じたいんだ
誰のためじゃなくて
何度も折れた この夢をまた追いかけたい
もう一度自分に出来る事がきっとまだあるよ
僕は僕のままで強く
この道を行く そう未来描く 何度でも

(перевод)

Небо, на которое я смотрел во время остановки, было туманным
Мечта, унесенная сильным ветром, далеко
Одно за другим, два перекрывающихся колебания, прежде чем я это понял.
облако мое завтра
Дорога все еще продолжается с этого момента
что мне делать
Нет такой вещи, как слишком поздно
Я хочу снова поверить в себя
ни для кого
Я хочу преследовать эту мечту, которая много раз ломалась
Я уверен, что есть еще вещи, которые я могу сделать снова
Я сильный, как я
идти по этой дороге без страха
Желание, которое я неосознанно оставил позади, несомненно,
все еще ждет меня
Неуклюжие следы ходьбы
Даже если это искаженная линия, конечно, сейчас
я не чувствую смущения
верить в себя снова и снова
не смытый временем
Можно не торопиться, потому что я снова могу ходить с этими ногами
Я не буду ничего отслеживать в виде мечты, которая теперь туманна
я рисую свою карту
Даже тонкая линия прекрасна, как она есть
в сложенных ладонях
Надежда рождается снова и снова
пока я желаю
Мое неизменное я, время меняться
Волнуясь временами
Что я могу сделать, даже если это медленно
смотреть прямо
Я хочу снова поверить в себя
ни для кого
Я хочу преследовать эту мечту, которая много раз ломалась
Я уверен, что есть еще вещи, которые я могу сделать снова
Я сильный, как я
Я пойду по этой дороге Да, я буду представлять будущее, независимо от того, сколько раз