| In life
| В жизни
|
| I tell you there are only three days
| Я говорю вам, что есть только три дня
|
| First day
| Первый день
|
| You’re in the hands of others
| Вы в чужих руках
|
| Second day
| Второй день
|
| You’re in your own hands
| Вы в своих руках
|
| And on the third day
| И на третий день
|
| You return to the hands of the creator
| Вы возвращаетесь в руки творца
|
| And on that second day
| И в тот второй день
|
| What you gonna do?
| Что вы собираетесь делать?
|
| Will you follow the many?
| Будете ли вы следовать за многими?
|
| Or be one of the few?
| Или быть одним из немногих?
|
| Who sow the seeds of love and kindness
| Кто сеет семена любви и доброты
|
| Reaping the fruits of peace and racial blindness
| Пожинать плоды мира и расовой слепоты
|
| Children
| Дети
|
| From a mother’s womb
| Из чрева матери
|
| People
| Люди
|
| Living under the same moon
| Жизнь под одной луной
|
| Beings of one creator
| Существа одного создателя
|
| For whom
| Для кого
|
| We are now singing
| Мы сейчас поем
|
| Singing
| Пение
|
| Yes he is singing
| Да, он поет
|
| Yeah singing
| да пение
|
| For you
| Для тебя
|
| So come and join me by the fire
| Так что приходите и присоединяйтесь ко мне у огня
|
| And sing the songs that Jah inspired
| И пойте песни, которые вдохновил Джа
|
| So come and join me by the fire
| Так что приходите и присоединяйтесь ко мне у огня
|
| And sing the song that Jah inspired
| И спойте песню, которую вдохновил Джа
|
| This is an invitation
| Это приглашение
|
| To join the celebration
| Чтобы присоединиться к празднованию
|
| This is an invitation
| Это приглашение
|
| To join the celebration, yeah
| Чтобы присоединиться к празднованию, да
|
| This is an invitation
| Это приглашение
|
| To join the celebration, yeah
| Чтобы присоединиться к празднованию, да
|
| So come and join me in the water
| Так что приходите и присоединяйтесь ко мне в воде
|
| And sing mahalo to the Mama
| И пойте махало маме
|
| So come and join me in the water
| Так что приходите и присоединяйтесь ко мне в воде
|
| And sing mahalo to the Mama
| И пойте махало маме
|
| This is an invitation
| Это приглашение
|
| To join the celebration
| Чтобы присоединиться к празднованию
|
| This is an invitation
| Это приглашение
|
| To join the celebration
| Чтобы присоединиться к празднованию
|
| Respect for the elders
| Уважение к старшим
|
| Hope for the younger
| Надежда на младшего
|
| Bring em all together
| Собери их всех вместе
|
| Got love for each other
| Есть любовь друг к другу
|
| Aw, yeah
| Ой, да
|
| Heyay ya Heyay ya yeah
| Эй, эй, эй, эй, да
|
| Aw, yeah
| Ой, да
|
| Heyay ya Heyay ya yeah
| Эй, эй, эй, эй, да
|
| Respect for the elders
| Уважение к старшим
|
| Hope for the younger
| Надежда на младшего
|
| Bring em all together
| Собери их всех вместе
|
| Got love for each other
| Есть любовь друг к другу
|
| Aw, yeah
| Ой, да
|
| Heyay ya Heyay ya yeah
| Эй, эй, эй, эй, да
|
| Aw, yeah
| Ой, да
|
| Heyay ya Heyay ya yeah | Эй, эй, эй, эй, да |