Перевод текста песни Yo la Vi, Yo la Vi - Chiquetete

Yo la Vi, Yo la Vi (оригинал)

Que yo la vi, yo la vi
La vi bailando en el quema
Y sus ojos me miraron
Y yo mire los de ella
Que yo la vi, yo la vi
En su carreta dormia
Y yo quise despertarla
Y en sus sueños me sentia
Que yo la vi, yo la vi
Por las arenas cantando
La vi cantar sevillanas
Y tambien la vi rezando
Que yo la vi, yo la vi
Cuando el rosario rezaba
Con lagrimas en los ojos
Que pa los mios miraban
Que yo la vi bailar en el quema
Por las arenas cantando
Y en su carreta dormia
Que yo la vi como rezaba
A la pastora divina

Yo la Vi, Yo la Vi (перевод)

Что я видел ее, я видел ее
Я видел, как она танцует в огне
И ее глаза смотрели на меня
И я смотрю на нее
Что я видел ее, я видел ее
В своем фургоне он спал
И я хотел разбудить ее
И во сне я чувствовал
Что я видел ее, я видел ее
сквозь пески поющие
Я видел, как она пела севильяны
И я также видел, как она молилась
Что я видел ее, я видел ее
когда четки молились
Со слезами на глазах
зачем мои искали
Что я видел, как она танцует в огне
сквозь пески поющие
И в своей повозке он спал
Что я видел ее, когда она молилась
Божественной пастушке