Перевод текста песни Wasted - Chief Kelly

Wasted (оригинал)

I don’t know you anyway
Wasted all of my time, on wasted things
No one ever understood me, no one ever understood me
Nobody ever looked in my eyes and said I ain’t right
But I know they should be (x2)
I think it’s your time, to pick up and leave us behind
To say you alright, when you ain’t actin fine
You fucked up my life as you fucked up my mind
How could you understand anything through my eyes?
Or the ways of my people?, You just evil
Rope around my neck, just see how it bleeds through
Asking for help got me feeling deceitful
I’m alone in this shit, I need you
I don’t know if I’m hopeless, I’m broken in moments
My focus is frozen from everyone noticing
If it’s a show, Imma show em that this ain’t a joke
Cause the roses ain’t red anymore
All through the night, you were on my mind
But I can’t take getting played again
So, I guess this is my end
Wasted all of my time, on wasted things (x4)
I’m ready to die, I’m ready to die
Back against the wall, hell is where I call
When my darkness overcomes, myself is who I call
So let me slip beneath the tide, too much on my mind
Thoughts are racing fast, I’m one of a kind
At least that’s what they say, but never to my face
Find me all alone, in my room I pace
All through the night, you were on my mind
But I can’t take getting played again
So, I guess this is my end

Потраченный впустую (перевод)

я тебя все равно не знаю
Тратил все свое время на пустые вещи
Никто никогда не понимал меня, никто никогда не понимал меня
Никто никогда не смотрел мне в глаза и не говорил, что я не прав
Но я знаю, что они должны быть (x2)
Я думаю, пришло ваше время, чтобы забрать и оставить нас позади
Чтобы сказать, что ты в порядке, когда ты не в порядке
Ты испортил мою жизнь, как испортил мой разум
Как ты мог что-то понять моими глазами?
Или пути моего народа? Ты просто злой
Веревка на моей шее, просто посмотри, как она истекает кровью.
Просьба о помощи заставила меня почувствовать себя лживым
Я один в этом дерьме, ты мне нужен
Я не знаю, если я безнадежен, я разбит в моменты
Мое внимание заморожено от того, что все замечают
Если это шоу, я покажу им, что это не шутка
Потому что розы больше не красные
Всю ночь ты был в моих мыслях
Но я больше не могу играть
Итак, я думаю, это мой конец
Тратил все свое время на пустые дела (x4)
Я готов умереть, я готов умереть
Спиной к стене, я звоню в ад
Когда моя тьма побеждает, я зову себя
Так что позвольте мне ускользнуть под воду, слишком много на уме
Мысли мчатся быстро, я единственный в своем роде
По крайней мере, так говорят, но никогда мне в лицо
Найди меня совсем одного, в моей комнате я шагаю
Всю ночь ты был в моих мыслях
Но я больше не могу играть
Итак, я думаю, это мой конец