Перевод текста песни Take Me to the Galaxy - Chief Kelly, Glo Being

Take Me to the Galaxy (оригинал)

I lost my patience some time ago
I’m starting to fade in a crowded room
Breaking apart so I see myself
If you love me just kill me and say you helped
Well, I’ve lost my mind
Take me to the galaxy, one last time
Take me to the galaxy for the night
Show me everything you see, through those eyes
And it’s alright, I’m a shooting star tonight
Take me to the galaxy, where I rise
Six million light years, what it seems like
Between you and me, just don’t seem right
What you tryna see tonight?
(see tonight)
Yeah, we can go the speed of light (speed of light)
So far, I-I, be just in my own space
I just wanna do whatever I say
All the love I feel when I create
Everyday it take me to another new place
Leaving no trace, I got nothing new to say
Watch it fade away, take it all to the grave
I got nothing worth more than the blood in my veins, aye
Take me to the galaxy, one last time
Take me to the galaxy for the night
Show me everything you see, through those eyes
And it’s alright, I’m a shooting star tonight
Take me to the galaxy, where I rise
And it’s alright, I’m a shooting star tonight
Take me to the galaxy, where I rise
And it’s alright, I’m a shooting star tonight
Take me to the galaxy, where I rise

Take Me to the Galaxy (перевод)

Я потерял терпение некоторое время назад
Я начинаю исчезать в переполненной комнате
Разрываясь, чтобы я видел себя
Если ты любишь меня, просто убей меня и скажи, что помог
Ну, я потерял рассудок
Возьми меня в галактику, в последний раз
Возьми меня в галактику на ночь
Покажи мне все, что видишь, этими глазами
И все в порядке, сегодня я падающая звезда
Отведи меня в галактику, где я поднимаюсь
Шесть миллионов световых лет, как это выглядит
Между вами и мной, просто не кажется правильным
Что ты пытаешься увидеть сегодня вечером?
(см. сегодня вечером)
Да, мы можем двигаться со скоростью света (скорость света)
Пока, я-я, будь только в своем собственном пространстве
Я просто хочу делать все, что говорю
Вся любовь, которую я чувствую, когда творю
Каждый день это приводит меня в другое новое место
Не оставляя следов, мне нечего сказать нового
Смотри, как это исчезает, унеси все это в могилу.
У меня нет ничего ценнее, чем кровь в моих жилах, да
Возьми меня в галактику, в последний раз
Возьми меня в галактику на ночь
Покажи мне все, что видишь, этими глазами
И все в порядке, сегодня я падающая звезда
Отведи меня в галактику, где я поднимаюсь
И все в порядке, сегодня я падающая звезда
Отведи меня в галактику, где я поднимаюсь
И все в порядке, сегодня я падающая звезда
Отведи меня в галактику, где я поднимаюсь