Перевод текста песни If I Were a Carpenter - Chicken Shack, Stan Webb

If I Were a Carpenter - Chicken Shack, Stan Webb
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Were a Carpenter, исполнителя - Chicken Shack. Песня из альбома Poor Boy - The Deram Years, 1972-1974, в жанре Блюз
Дата выпуска: 26.06.2006
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group, Trojan
Язык песни: Английский

If I Were a Carpenter

(оригинал)
If I were a carpenter and you were a lady
Would you marry me anyway, would you have my baby
If I were a miller and my wheels are grinding
Would you follow me anywhere, you’re my silver lining
Forget your loneliness
Forget your sorrow
I gave you my yesterdays
Give me your tomorrow
Give me your tomorrow
Give me your tomorrow
Give me your tomorrow
If I were a miller and my wheels are grinding
Would you follow me anywhere, you’re my silver lining
If I were a carpenter and you’re a lady
Would you follow me anyway, would you have my baby
Forget your loneliness
Forget your sorrow
I gave you my yesterdays
Give me your tomorrow
Give me your tomorrow
Give me your tomorrow
Give me your tomorrow
Aha, aha, aha
Aha, aha, aha
Forget your loneliness
Forget your sorrow
I gave you my yesterdays
Give me your tomorrow
Give me your tomorrow
Give me your tomorrow
Give me your tomorrow
If I were a carpenter and you were a lady
Would you marry me anyway, would you have my baby

Если бы я был Плотником

(перевод)
Если бы я был плотником, а ты дамой
Вы бы все равно женились на мне, у вас был бы мой ребенок
Если бы я был мельником и мои колеса шлифовали
Пойдешь ли ты за мной куда угодно, ты мой луч надежды
Забудь о своем одиночестве
Забудь о своей печали
Я дал вам мои вчера
Дай мне свое завтра
Дай мне свое завтра
Дай мне свое завтра
Дай мне свое завтра
Если бы я был мельником и мои колеса шлифовали
Пойдешь ли ты за мной куда угодно, ты мой луч надежды
Если бы я был плотником, а ты леди
Вы бы все равно последовали за мной, у вас был бы мой ребенок
Забудь о своем одиночестве
Забудь о своей печали
Я дал вам мои вчера
Дай мне свое завтра
Дай мне свое завтра
Дай мне свое завтра
Дай мне свое завтра
Ага, ага, ага
Ага, ага, ага
Забудь о своем одиночестве
Забудь о своей печали
Я дал вам мои вчера
Дай мне свое завтра
Дай мне свое завтра
Дай мне свое завтра
Дай мне свое завтра
Если бы я был плотником, а ты дамой
Вы бы все равно женились на мне, у вас был бы мой ребенок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'd Rather Go Blind ft. Stan Webb 2004
He Knows the Rules ft. Stan Webb 2004
Mean Old World ft. Stan Webb 2004
He Knows the Rules ft. Stan Webb 2006
Going Down ft. Stan Webb 2006
Mean Old World ft. Stan Webb 2004

Тексты песен исполнителя: Chicken Shack
Тексты песен исполнителя: Stan Webb

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Holy Cross 2010
Dusty Old Dust (So Long It's Been Good to Know Yuh) 2012
Turnin' Gray Blues ft. John Lee Cooper 2013
Viaje Al Amanecer 2020
Déjà vu 2021
Diga pra mim ft. Leonardo, Continental 1994
Blue Christmas 2024
No Happy Holidays 2008
Güzel 1999
I Like It ft. Moelogo 2015