Перевод текста песни Peculiar - Chef’Special

Peculiar (оригинал)

You must be from Jupiter cause ye make me feel like a man in a rocket
You’re so peculiar make me sing make me dance like a puppet now
You’re so peculiar just wanna be on your planet forever now
Forever now
(Whoooh) I don’t need ground control now
(Whoooh) Man i’m burning my bridges
(Whoooh) If you walk in on my old life
(Whoooh) Please say hi to the Mrs
Say hi to the past when he rolls by
Everytime he a taller guy
If one day he won’t fit your house no more
Don’t be surprised
Say hi to the dude with the golden watch
Shake hands with the man who lost his touch
Highfive the kid that don’t seem to fit the script of his time
Send my regards to all 'em coulda been woulda been shoulda beens
I hope they be fine without me
(Whoooh) I don’t need ground control now
(Whoooh) Man i’m burning my bridges
(Whoooh) If you walk in on my old life
(Whoooh) Please say hi to the Mrs
You must be from Jupiter cause ye make me feel like a man in a rocket
You’re so peculiar make me sing make me dance like a puppet now
Do what you want girl
(Whoooh) I don’t need ground control now
(Whoooh) Man i’m burning my bridges
(Whoooh) If you walk in on my old life
(Whoooh) Please say hi to the Mrs
(Whoooh) I don’t need ground control now
(Whoooh) Man i’m burning my bridges
(Whoooh) If you walk in on my old life
(Whoooh) Please say hi to the Mrs

Своеобразный (перевод)

Ты должно быть с Юпитера, потому что ты заставляешь меня чувствовать себя человеком в ракете
Ты такой необычный, заставь меня петь, заставь меня танцевать, как марионетка.
Ты такой необычный, просто хочешь быть на своей планете навсегда
Навеки
(Оооо) Мне не нужен наземный контроль сейчас
(Уууу) Чувак, я сжигаю мосты
(Оооо) Если ты войдешь в мою старую жизнь
(Whoooh) Пожалуйста, передайте привет миссис
Скажи привет прошлому, когда он проедет мимо
Каждый раз, когда он становится выше
Если однажды он больше не подойдет к твоему дому
Не удивляйтесь
Скажи привет чуваку с золотыми часами
Пожать руку человеку, который потерял прикосновение
Дай пять ребенку, который, кажется, не соответствует сценарию его времени
Передайте привет всем им
Я надеюсь, что они будут в порядке без меня
(Оооо) Мне не нужен наземный контроль сейчас
(Уууу) Чувак, я сжигаю мосты
(Оооо) Если ты войдешь в мою старую жизнь
(Whoooh) Пожалуйста, передайте привет миссис
Ты должно быть с Юпитера, потому что ты заставляешь меня чувствовать себя человеком в ракете
Ты такой необычный, заставь меня петь, заставь меня танцевать, как марионетка.
Делай, что хочешь, девочка
(Оооо) Мне не нужен наземный контроль сейчас
(Уууу) Чувак, я сжигаю мосты
(Оооо) Если ты войдешь в мою старую жизнь
(Whoooh) Пожалуйста, передайте привет миссис
(Оооо) Мне не нужен наземный контроль сейчас
(Уууу) Чувак, я сжигаю мосты
(Оооо) Если ты войдешь в мою старую жизнь
(Whoooh) Пожалуйста, передайте привет миссис