Перевод текста песни One In a Million - Charly Black

One In a Million (оригинал)

Girl, I’m loving your style
I love when you whine
You’ll always be my queen
I see it in your eyes
And I see it in your smile
You enjoy whining for me
Up and down, up and down
Whine up your body to the dancehall sound
Enjoy this moment baby
I know you love it
Turn around, turn around
Whine for me, now slow it down
Slow it down
Girl, when you whine for me
You are my everything
Your whine is one in a million (one in a million)
Girl, when you whine for me
You are my everything
Your whine is one in a million
You’re so seductive and great
Whine up your body, make your bumper shake
Your skin nuh look like Corn Flakes
Gyal, me need you, like the iPhone 8
Red wine we a drink pon a date
Reach 'pon time, baby, me nah late
Body perspiring, dehydrate
See the dance floor deh, demonstrate
I’m so in love with your sexy body
And your beautiful smile
Your seductive whine
I’m so in love
I’m so in love with you, girl
Girl, when you whine for me
You are my everything
Your whine is one in a million (one in a million)
Girl, when you whine for me
You are my everything
Your whine is one in a million
Wow
Slow it down, lady
Slow it down, my boo
Take your time and whine at your own pace
Slow it down, baby
Slow it down
Slow it down (slow down)
I’m so in love with your sexy body
And your beautiful smile
Your seductive whine
I’m so in love
I’m so in love with you, girl
Girl, when you whine for me
You are my everything
Your whine is one in a million (one in a million)
Girl, when you whine for me
You are my everything
Your whine is one in a million
Your whine is one in a million… (one in a million.)
Your whine is one in a million
Girl, I’m loving your style
I love when you whine
You’ll always be my queen
I see it in your eyes
And I see it in your smile
You enjoy whining for me

Один на Миллион (перевод)

Детка, мне нравится твой стиль
Я люблю, когда ты ноешь
Ты всегда будешь моей королевой
Я вижу это в твоих глазах
И я вижу это в твоей улыбке
Тебе нравится ныть для меня
Вверх и вниз, вверх и вниз
Поднимите свое тело под звуки дэнсхолла
Наслаждайся этим моментом, детка
Я знаю, тебе это нравится
Повернись, повернись
Скулить для меня, теперь помедленнее
Замедли это
Девушка, когда ты ноешь для меня
Ты для меня все
Ваше нытье - один на миллион (один на миллион)
Девушка, когда ты ноешь для меня
Ты для меня все
Ваше нытье - один на миллион
Ты такая соблазнительная и великолепная
Поднимите свое тело, заставьте свой бампер трястись
Ваша кожа похожа на кукурузные хлопья
Гьял, ты мне нужен, как iPhone 8
Красное вино, которое мы пьем на свидании
Доберись вовремя, детка, я не опоздал
Тело потеет, обезвоживается
Посмотрите на танцпол, продемонстрируйте
Я так влюблен в твое сексуальное тело
И твоя красивая улыбка
Твое соблазнительное нытье
Я так влюблен
Я так люблю тебя, девочка
Девушка, когда ты ноешь для меня
Ты для меня все
Ваше нытье - один на миллион (один на миллион)
Девушка, когда ты ноешь для меня
Ты для меня все
Ваше нытье - один на миллион
Ух ты
Помедленнее, леди
Помедленнее, мой бу
Не торопитесь и ныть в своем собственном темпе
Помедленнее, детка
Замедли это
Помедленнее (помедленнее)
Я так влюблен в твое сексуальное тело
И твоя красивая улыбка
Твое соблазнительное нытье
Я так влюблен
Я так люблю тебя, девочка
Девушка, когда ты ноешь для меня
Ты для меня все
Ваше нытье - один на миллион (один на миллион)
Девушка, когда ты ноешь для меня
Ты для меня все
Ваше нытье - один на миллион
Ваше нытье — один на миллион… (один на миллион.)
Ваше нытье - один на миллион
Детка, мне нравится твой стиль
Я люблю, когда ты ноешь
Ты всегда будешь моей королевой
Я вижу это в твоих глазах
И я вижу это в твоей улыбке
Тебе нравится ныть для меня