| A Bit Of Earth (оригинал) | Кусочек Земли (перевод) |
|---|---|
| ARCHIBALD: | АРЧИБАЛЬД: |
| A bit of earth | Немного земли |
| She wants a little bit of earth | Она хочет немного земли |
| She’ll plant some seeds | Она посадит семена |
| The seeds will grow | Семена будут расти |
| The flowers bloom | Цветы распускаются |
| But is their bounty | Но их щедрость |
| What she needs? | Что ей нужно? |
| How can she chance | Как она может случайно |
| To love a little bit of earth? | Любить кусочек земли? |
| Does she not know? | Разве она не знает? |
| The earth is old | Земля старая |
| And doesn’t care if | И не волнует, если |
| One small girl wants things to grow | Одна маленькая девочка хочет, чтобы все росло |
| She needs a friend | Ей нужен друг |
| She needs a father | Ей нужен отец |
| Brother, sister | Брат сестра |
| Mother’s arms | Руки матери |
| She needs to laugh | Ей нужно смеяться |
| She needs to dance | Ей нужно танцевать |
| And learn to work | И учись работать |
| Her girlish charm | Ее девичье очарование |
| She needs a home | Ей нужен дом |
| The only thing she really needs | Единственное, что ей действительно нужно |
| I cannot give | я не могу дать |
| Instead she asks | Вместо этого она спрашивает |
| A bit of earth | Немного земли |
| To make it live! | Чтобы воплотить его в жизнь! |
| She should have a pony | У нее должен быть пони |
| Gallop 'cross the moor | Галопом пересечь болото |
| She should have a doll’s house | У нее должен быть кукольный домик |
| With a hundred rooms per floor | С сто комнат на этаже |
| Why can’t she ask for a treasure? | Почему она не может попросить сокровище? |
| Something that money can buy | Что-то, что можно купить за деньги |
| That won’t die! | Это не умрет! |
| When I’d give her the world | Когда я подарю ей мир |
| She asks, instead | Вместо этого она спрашивает |
| For some earth | Для какой-то земли |
| A bit of earth | Немного земли |
| She wants a little bit of earth | Она хочет немного земли |
| She’ll plant some seeds | Она посадит семена |
| The seeds will grow | Семена будут расти |
| The flowers bloom | Цветы распускаются |
| Their beauty just the thing she needs | Их красота как раз то, что ей нужно |
| She’ll grow to love the tender roses | Она полюбит нежные розы |
| Lilies fair, the iris tall | Лилии прекрасные, ирисы высокие |
| And then in fall, her bit of earth | А потом осенью ее кусочек земли |
| Will freeze and kill them all | Заморозит и убьет их всех |
| A bit of earth, a bit of earth | Немного земли, немного земли |
| A bit of earth, a bit of earth | Немного земли, немного земли |
Перевод текста песни A Bit Of Earth - Charlotte Church
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Bit Of Earth , исполнителя -Charlotte Church
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:08.10.2001
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2011 |