
Дата выпуска: 06.04.2015
Язык песни: Английский
Somewhere over the Rainbow(оригинал) |
Somewhere over the rainbow |
Way up high |
And the dreams that you dreamed of |
Once in a lullaby |
Somewhere over the rainbow |
Blue birds fly |
And the dreams that you dreamed of |
Dreams really do come true ooh oh |
Someday I’ll wish upon a star |
Wake up where the clouds are far behind me |
Where trouble melts like lemon drops |
High above the chimney tops |
That’s where you’ll find me |
Oh, somewhere over the rainbow bluebirds fly |
And the dream that you dare to, |
Oh why, oh why can’t I? |
Well I see trees of green and red roses too, |
I’ll watch them bloom for me and you |
And I think to myself |
What a wonderful world |
Well I see skies of blue |
And I see clouds of white |
And the brightness of day |
I like the dark |
And I think to myself |
What a wonderful world |
The colors of the rainbow so pretty in the sky |
Are also on the faces of people passing by |
I see friends shaking hands |
Saying, «How do you do?» |
They’re really saying, I… I love you |
I hear babies cry and I watch them grow, |
They’ll learn much more than we’ll know |
And I think to myself |
What a wonderful world world |
Someday I’ll wish upon a star, |
Wake up where the clouds are far behind me |
Where trouble melts like lemon drops |
High above the chimney top |
That’s where you’ll find me |
Oh, somewhere over the rainbow way up high |
And the dream that you dare to, why, oh why can’t I? |
I? |
(перевод) |
Где-то за радугой |
Путь высоко |
И мечты, о которых ты мечтал |
Однажды в колыбельной |
Где-то за радугой |
Синие птицы летают |
И мечты, о которых ты мечтал |
Мечты действительно сбываются, о, о, |
Когда-нибудь я пожелаю звезде |
Просыпайся там, где облака далеко позади меня |
Где беда тает, как капли лимона |
Высоко над вершинами дымохода |
Вот где ты найдешь меня |
Ой, где-то над радугой летают синие птицы |
И мечта, на которую ты осмеливаешься, |
О, почему, о, почему я не могу? |
Ну, я тоже вижу деревья с зелеными и красными розами, |
Я буду смотреть, как они цветут для меня и тебя |
И я думаю про себя |
Какой замечательный мир |
Ну, я вижу голубое небо |
И я вижу белые облака |
И яркость дня |
мне нравится темнота |
И я думаю про себя |
Какой замечательный мир |
Цвета радуги такие красивые в небе |
Также на лицах проходящих мимо людей |
Я вижу, как друзья пожимают друг другу руки |
Говоря: «Как дела?» |
Они действительно говорят: я… я люблю тебя |
Я слышу плач младенцев и смотрю, как они растут, |
Они узнают гораздо больше, чем мы |
И я думаю про себя |
Какой чудесный мир мир |
Когда-нибудь я пожелаю звезде, |
Просыпайся там, где облака далеко позади меня |
Где беда тает, как капли лимона |
Высоко над вершиной дымохода |
Вот где ты найдешь меня |
О, где-то над радугой высоко |
И мечта, на которую ты смеешь, почему, о, почему я не могу? |
Я? |
Название | Год |
---|---|
Killing Me Softly | 2015 |
Take My Breath Away | 2017 |
Purple Rain | 2017 |
In the Name of Love | 2017 |
I Hate You, I Love You | 2017 |
Say It Again | 2017 |
Più bella cosa ft. Chansons d'amour, Love Song Hits, Hits chansons d'amour | 2018 |
Thinking Out Loud | 2017 |
When We Were Young | 2017 |
Prélude No. 4, Op. 28 (Musica Romantica) ft. Фридерик Шопен | 2013 |
Over and Over Again | 2017 |
Treat You Better | 2017 |
Piu bella cosa | 2015 |
Stitches | 2017 |
7 Seconds | 2015 |
The Power of Love | 2015 |
You | 2015 |
Senza una dona | 2015 |
Stand By Me ft. 50 Tubes Du Top, Chansons d'amour, Saint Valentin | 2018 |
I Want to Spend My Lifetime Loving You (Theme From "The Mask Of Zorro") | 2015 |