Перевод текста песни Stay Wait - Chameleon

Stay Wait (оригинал)

You’re not the same,
I couldn’t tell you why.
Has someone changed the colors in your mind?
I see you there, and wonder who’s inside.
Your touch is so lonesome I could cry.
So if I keep our story’s end out of sight…
I’d write, I’d write our song again every night.
Even if it takes us 30 years to ignite,
I’d wait.
Wait.
So here we are, a poet and a rhyme.
All come undone, without a final line.
So if I keep our story’s end out of sight…
I would write, I’d write our song again every night.
Even if it takes us 30 years to ignite,
I’d wait.
Wait.
And If I could, I’d fly a plane all through time.
I would take you back to the fireworks in July.
Everyday we made was magic and alive.
And I’d stay.
Stay.

Стой Жди (перевод)

Ты не тот,
Я не мог сказать вам, почему.
Кто-то изменил цвета в вашем уме?
Я вижу тебя там и задаюсь вопросом, кто внутри.
Твое прикосновение такое одинокое, что я готова плакать.
Так что, если я буду держать конец нашей истории вне поля зрения...
Я буду писать, я буду писать нашу песню снова каждую ночь.
Даже если нам потребуется 30 лет, чтобы зажечь,
Я бы подождал.
Ждать.
Итак, вот мы, поэт и рифма.
Все рушится, без последней строчки.
Так что, если я буду держать конец нашей истории вне поля зрения...
Я бы писал, я бы каждую ночь снова писал нашу песню.
Даже если нам потребуется 30 лет, чтобы зажечь,
Я бы подождал.
Ждать.
И если бы я мог, я бы летал на самолете все время.
Я бы отвез тебя обратно на фейерверк в июле.
Каждый день, который мы делали, был волшебным и живым.
А я бы остался.
Остаться.