| Dont Play wid people
| Не играй с людьми
|
| We dont play wid people
| Мы не играем с людьми
|
| Dem make mi nuh sleep…
| Дем заставь мину спать…
|
| FIRST:
| ПЕРВЫЙ:
|
| You shouldn’t cross de line, when you see me on the grind
| Вы не должны пересекать черту, когда видите меня на грани
|
| Mess you up and nobody nuh know a who who commit di crime
| Испортить вас, и никто не знает, кто совершает ди-преступление
|
| Shotta nuh fire nine, 38 deh back a time
| Shotta nuh стреляет девять, 38 раз назад
|
| We buss di thing weh move move yu face and leave yu brain behind
| Мы думаем, что мы двигаемся, двигаем твое лицо и оставляем твой мозг позади.
|
| Mi never come fi lyme. | Ми никогда не приходите лайм. |
| Im here for every dime
| Я здесь за каждую копейку
|
| So i will mess up anyone who try to stop ma shine
| Так что я испорчу любого, кто попытается остановить машину
|
| When yu see me a climb, go up da money vine
| Когда увидишь, как я поднимаюсь, поднимайся на денежную лозу
|
| Nuh interfere or will get your body realign
| Ну, вмешивайся, иначе твое тело перестроится.
|
| Yu never know that i’m really di mastermind, Im here to change di game and mash
| Ю никогда не узнаешь, что я действительно вдохновитель, я здесь, чтобы изменить игру и смешать
|
| it with some clever rhyme
| это с какой-то умной рифмой
|
| Ah su di ting design, su dem a bitch and a wine
| Ah su di ting design, su dem сука и вино
|
| Back dem up and lef' dem like porcupine
| Поднимите их и оставьте, как дикобраз
|
| Dont test me, test me, test me
| Не проверяй меня, проверяй меня, проверяй меня
|
| You dont know me
| ты меня не знаешь
|
| Dont test me, test me, test me
| Не проверяй меня, проверяй меня, проверяй меня
|
| Dont play wit ma money (yow)
| Не играй с моими деньгами (yow)
|
| SECOND:
| ВТОРОЙ:
|
| Nuh boynuh bother me, we nuh 'fraid a wanna be
| Ну, мальчик, беспокой меня, мы, ну, боимся, что хотим быть
|
| Wi nuh like police, but informers a wi enemies
| Wi nuh как полиция, но информаторы wi враги
|
| Send dem a cemetery run weh any man weh pre
| Отправьте им бег по кладбищу, любой человек, которого мы заранее
|
| Like dem alone fi get a shake off a di money tree
| Как только они, встряхните денежное дерево
|
| Wi in di club a spree, everyone a drink for free
| Wi-in-di club веселье, каждый напиток бесплатно
|
| Everybody nice cause wi just move a couple key
| Все хорошо, потому что просто переместите пару ключей
|
| Snitches go cop a plea, I nuh inna da su me
| Стукачи идут в суд, я нух инна да су меня
|
| Buss it up cause wi nuh owe nobody no apology
| Бусс, потому что wi nuh никому не должен извиняться
|
| Shottas dont live to see 42 & 43
| Шотты не доживают до 42 и 43 лет
|
| But before me dead I have to tek care of mi family
| Но перед смертью я должен позаботиться о своей семье
|
| Di fassy dem a flee, when dem see di colony
| Ди Фасси дем бежать, когда они видят ди колонию
|
| Dem think a me alone, dem never know enough a we
| Дем думают обо мне одном, они никогда не знают достаточно, мы
|
| THIRD:
| В ТРЕТЬИХ:
|
| Boy you know you dont want this
| Мальчик, ты знаешь, что не хочешь этого
|
| Its not a game you can’t taunt dis
| Это не игра, над которой нельзя насмехаться.
|
| You know we armed and won’t miss
| Вы знаете, что мы вооружены и не промахнемся
|
| Keep on yappin we can keep dem things poppin
| Продолжайте тявкать, мы можем держать эти вещи поппинами
|
| Tell dem shotta nuh play back up, when dem si de K
| Скажи дем-шотта-ну, воспроизведи, когда дем си-де-К
|
| Run and hid for cover when dem hear de richochet
| Бегите и прятайтесь в укрытие, когда они слышат рикошет
|
| Go check ma resume niggas call me one a day
| Иди, проверь мое резюме, ниггеры звонят мне по одному в день
|
| Man a tell mi sorry and mi out it pon him anyway
| Человек, скажи мне, извини, и все равно расскажи ему об этом
|
| Su if you disobey it’s best you never stay
| Су, если ты не подчиняешься, лучше никогда не оставаться
|
| Cause when wi hold you wi ago leave you in disarray
| Потому что, когда я держу тебя за руку, ты оставляешь тебя в беспорядке
|
| It’s all about di pay, holiday in San Jose
| Все дело в ди-пае, отдыхе в Сан-Хосе
|
| Have lunch in California, then we flay to Monterey
| Пообедаем в Калифорнии, а потом полетим в Монтерей.
|
| See what im tryna say is we might be nice today
| Посмотрите, что я пытаюсь сказать, сегодня мы можем быть хорошими
|
| But you could mess around and find yu body in decay
| Но вы могли бы бездельничать и найти свое тело в разложении
|
| So never ever stray, before you go to bed you pray
| Так что никогда не сбивайтесь с пути, прежде чем ложиться спать, вы молитесь
|
| A we run Kingston to Montego Bay!!! | Мы бежим из Кингстона в Монтего-Бей!!! |