Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hero, исполнителя - Chad Kroeger. Дата выпуска: 05.03.2007
Язык песни: Английский
Hero*(оригинал) | Герой(перевод на русский) |
| I am so high | Я высоко. |
| I can hear heaven | Я слышу небо. |
| I am so high | Я в небесах. |
| I can hear heaven | Я слышу ветер. |
| No heaven, no heaven don't hear me | Но ни небо, ни ветер не слышат меня. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| And they say that a hero can save us | Говорят, что герой спасет нас, но |
| I'm not gonna stand here and wait | Я не могу его ждать. |
| I'll hold onto the wings of the eagles | Я хватаюсь за крылья летящих |
| Watch as they all fly away | Орлов, что несут меня вдаль. |
| - | - |
| Someone told me love will all save us | Кто-то сказал, любовь спасет нас. |
| But how can that be, look what love gave us | Как может быть? Она наделила нас |
| A world full of killing, and blood-spilling | Миром жестоким и кровавым, |
| That world never came | Предала нас. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| And they say that a hero can save us | Говорят, что герой спасет нас, но |
| I'm not gonna stand here and wait | Я не могу его ждать. |
| I'll hold onto the wings of the eagles | Я хватаюсь за крылья летящих |
| Watch as they all fly away | Орлов, что несут меня вдаль. |
| - | - |
| Now that the world isn't ending, | Это не конец света |
| It's love that I'm sending to you | Любовь свою я тебе шлю. |
| It isn't the love of a hero, | Пусть не герой, но боюсь я |
| And that's why I fear it won't do | Любовь потеряешь мою. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| And they say that a hero can save us | Говорят, что герой спасет нас, но |
| I'm not gonna stand here and wait | Я не могу его ждать. |
| I'll hold onto the wings of the eagles | Я хватаюсь за крылья летящих |
| Watch as they all fly away | Орлов, что несут меня вдаль. |
| - | - |
| And they're watching us | И на крыльях широких |
| (Watching us) | |
| As they all fly away | Уносятся вдаль. |
| - | - |
Hero(оригинал) |
| I am so high, I can hear heaven |
| I am so high, I can hear heaven |
| Whoa, but heaven, no, heaven don't hear me |
| And they say that a hero could save us |
| I'm not gonna stand here and wait |
| I'll hold on to the wings of the eagles |
| Watch as we all fly away |
| Someone told me love would all save us |
| But how can that be? |
| Look what love gave us |
| A world full of killing and blood spilling |
| That world never came |
| And they say that a hero could save us |
| I'm not gonna stand here and wait |
| I'll hold on to the wings of the eagles |
| Watch as we all fly away |
| (Ahh-ahh) |
| Now that the world isn't ending |
| It's love that I'm sending to you |
| It isn't the love of a hero |
| And that's why I fear it won't do |
| And they say that a hero could save us |
| I'm not gonna stand here and wait |
| I'll hold on to the wings of the eagles |
| Watch as we all fly away |
| And they're watching us (Watching us) |
| They're watching us (Watching us) |
| As we all fly away |
| And they're watching us (Watching us) |
| They're watching us (Watching us) |
| As we all fly away |
| And they're watching us (Watching us) |
| They're watching us (Watching us) |
| As we all fly away |
| Whoa |
Герой(перевод) |
| Я так высоко, я слышу небеса |
| Я так высоко, я слышу небеса |
| Вау, но небеса, нет, небеса меня не слышат |
| И говорят, что нас может спасти герой |
| Я не собираюсь стоять здесь и ждать |
| Я буду держаться за крылья орлов |
| Смотри, как мы все улетаем |
| Кто-то сказал мне, что любовь спасет нас всех. |
| но как это может быть? |
| Посмотри, что дала нам любовь |
| Мир, полный убийств и кровопролития |
| Этот мир так и не пришел |
| И говорят, что нас может спасти герой |
| Я не собираюсь стоять здесь и ждать |
| Я буду держаться за крылья орлов |
| Смотри, как мы все улетаем |
| (Ааа-ааа) |
| Теперь, когда мир не заканчивается |
| Это любовь, которую я посылаю тебе |
| Это не любовь героя |
| И именно поэтому я боюсь, что это не сработает. |
| И говорят, что нас может спасти герой |
| Я не собираюсь стоять здесь и ждать |
| Я буду держаться за крылья орлов |
| Смотри, как мы все улетаем |
| И они наблюдают за нами (наблюдают за нами) |
| Они наблюдают за нами (наблюдают за нами) |
| Когда мы все улетаем |
| И они наблюдают за нами (наблюдают за нами) |
| Они наблюдают за нами (наблюдают за нами) |
| Когда мы все улетаем |
| И они наблюдают за нами (наблюдают за нами) |
| Они наблюдают за нами (наблюдают за нами) |
| Когда мы все улетаем |
| Вау |