Перевод текста песни damn! (with Chad Kroeger) - Chad Kroeger

damn! (with Chad Kroeger) (оригинал)

Yeah
I was like, "Damn! Fuckin’ insane"
She was like, "Baby, will you hold my hand?"
(My hand)
I was like, "Hey, won’t you come my way?"
She was like, "I’ve been thinking ’bout it all day" (All day)
Yeah, I been in a ‘fuck this shit’ mood
For a minute, ah-ah
When you coming down, first, you’re gonna-
First, you’re gonna buss it down
When you lock that door, got me smilin’ now (Woo!)
Jaw really hit the ground, yuh
Smokin’ my shit, see a spirit
Kissin’ my neck, now I feel it
Deep inside of my head
(Yeah)
I was like, "Damn! Fuckin’ insane"
She was like, "Baby, will you hold my hand?"
(My hand)
I was like, "Hey, won’t you come my way?"
She was like, "I’ve been thinking ’bout it all day" (All day)
I’m so-I’m so-
I’m so fucking sick and tired of the bullshit
That was she says every time I won’t hit
I’m too busy right now ’cause I won’t quit
Everyonе love my sound, never hеard it
It ain’t about the fame to me
I’m livin’ out my destiny
Fuck on a couch while I make a beat
And I’m coming her way, it’s about to be
Damn, damn, damn, damn
We just made the roommates (Damn!)
We just made the neighbors (Damn!)
We just made the neighborhood (Damn!)
Sorry that it’s so damn good
Alright, I’m done saying damn
I lied
I was like, "Damn! Fuckin’ insane"
She was like, "Baby, will you hold my hand?"
(My hand)
I was like, "Hey, won’t you come my way?"
She was like, "I’ve been thinking ’bout it all day" (All day)

damn! (with Chad Kroeger) (перевод)

Ага
Я подумал: «Черт! С ума сойти!»
Она такая: «Малыш, ты возьмешь меня за руку?»
(Моя рука)
Я подумал: «Эй, ты не пойдешь ко мне?»
Она такая: «Я думала об этом весь день» (Весь день)
Да, я был в настроении "к черту это дерьмо"
На минуту, а-а
Когда ты спустишься, во-первых, ты собираешься-
Во-первых, ты собираешься сломать его
Когда ты запираешь эту дверь, я улыбаюсь сейчас (Ву!)
Челюсть действительно ударилась о землю, да
Курю мое дерьмо, вижу дух
Целую меня в шею, теперь я это чувствую
Глубоко внутри моей головы
(Ага)
Я подумал: «Черт! С ума сойти!»
Она такая: «Малыш, ты возьмешь меня за руку?»
(Моя рука)
Я подумал: «Эй, ты не пойдешь ко мне?»
Она такая: «Я думала об этом весь день» (Весь день)
Я так-я так-
Я так чертовски устал от дерьма
Это она говорит каждый раз, когда я не буду бить
Я сейчас слишком занят, потому что не уйду
Всем нравится мой звук, никогда его не слышал
Это не о славе для меня
Я живу своей судьбой
Ебать на диване, пока я делаю бит
И я иду к ней, это должно быть
Черт, черт, черт, черт
Мы только что сделали соседей по комнате (Черт!)
Мы только что заставили соседей (черт!)
Мы только что сделали окрестности (Черт!)
Извините, что это так чертовски хорошо
Хорошо, я закончил говорить черт возьми
я врал
Я подумал: «Черт! С ума сойти!»
Она такая: «Малыш, ты возьмешь меня за руку?»
(Моя рука)
Я подумал: «Эй, ты не пойдешь ко мне?»
Она такая: «Я думала об этом весь день» (Весь день)