| Fais pas le flammeur si ici t’es personne
| Не будь флеймером, если ты здесь никто
|
| On te nique ta mère on te laisse pas de pansement
| Мы трахаем твою мать, мы не оставляем тебе повязку
|
| Tu repenses as-tu dis que t’es un poisseux
| Вы думаете, что вы сказали, что вы липкий
|
| On t’avait dit de pas passer devant le bâtiment
| Мы сказали вам не проходить мимо здания
|
| J’verse la polia dans ma teille
| Я наливаю полиа в свою бутылку
|
| Moi c’est solo t’auras même pas le fond de la teille
| Я, это соло, у тебя даже не будет дна бутылки
|
| T’as capté que mon flow il t’atteint
| Вы поймали, что мой поток достигает вас
|
| Tu me lances des piques, impossible que ça m’atteigne
| Ты бросаешь в меня шипы, они не могут попасть в меня.
|
| En fait si, je crois que j’ai baisé Chantale
| На самом деле да, я думаю, что трахнул Шанталь
|
| Et je crois même que je n'étais pas gentil
| И я даже думаю, что я не был хорошим
|
| En fait nique les lovés, faut faire que du bif
| На самом деле хрен с катушками, надо делать только биф
|
| Et si t’es pas d’accord je te mets que des baffes
| И если ты не согласишься, я просто дам тебе пощечину
|
| Elle est bonne qu'à baiser, ne sait pas faire de la bouffe
| Она умеет только трахаться, не умеет готовить
|
| M’embrasse pas car j’ai peur de l’odeur de ta bouche
| Не целуй меня, потому что я боюсь запаха твоего рта
|
| Avec toi j’en reviens à un sujet tabou
| С тобой я возвращаюсь к запретной теме
|
| Il est midi pile, une transac' établie
| Это полдень, сделка установлена
|
| Je m’installe en finesse caler mon huit mesures avant que ça finisse
| Я ловко соглашаюсь, чтобы втиснуть мои восемь тактов, прежде чем они закончатся
|
| Bien sûr qu’ils me connaissent le locksé le plus gros flemmard de la cg6
| Конечно они знают меня самый большой ленивый локс в cg6
|
| On détaille tout donc pourquoi pas celle-là aussi
| Мы детализируем все, так почему бы не и это тоже
|
| J’en gol-ri tellement c’est devenu trop facile
| Я так смеялся, что стало слишком легко
|
| On fait rien de spécial mais nos vies les fascinent | Мы не делаем ничего особенного, но наша жизнь их очаровывает |
| On veut mon stylo et mon inspi je la dessine
| Нам нужна моя ручка и мое вдохновение, которое я рисую.
|
| Peu de choses dans le frigo tu m'étonnes qu’on a faim
| Несколько вещей в холодильнике, вы удивляетесь, что мы голодны
|
| Les sous avant tout on bosse pas pour les fans
| Сначала деньги, мы не работаем на фанатов
|
| Chiba et Zélo dites leur qu’on envoie plus lourd qu’un éléphant pourtant la
| Чиба и Зело говорят им, что мы посылаем тяжелее слона, но
|
| plume elle est fine
| перо она в порядке
|
| Mon négro t’es faible si tu nies pas les faits
| Мой ниггер, ты слаб, если не отрицаешь факты
|
| Il y a les bavards, les discrets, chacun ses défauts
| Есть болтливые, есть тихие, у каждого свои недостатки
|
| T’enchaînes les défaites
| Ты цепляешь поражения
|
| Tu demandes des feats
| Вы просите подвигов
|
| Mais bats mon équipe, ça c’est ton seul défi
| Но победи мою команду, это твоя единственная задача.
|
| A la base on est là que pour les sous
| В основном мы здесь только из-за денег
|
| Le premier qui fait le fou on va venir l’effacer
| Первый, кто сходит с ума, мы придем и сотрем его.
|
| Eux ils font les reu-stas mais dans tous les cas on sait très bien qu’un jour
| Они делают reu-stas, но в любом случае мы очень хорошо знаем, что однажды
|
| on va percer
| давай прорвемся
|
| On va percer, on n’est pas pressé
| Мы прорвемся, мы не торопимся
|
| On vient dans ta tête
| Мы приходим в твою голову
|
| Je sens que t’as la pression
| Я чувствую, что ты под давлением
|
| Tu bédaves notre pilon perds tes notions
| Ты жуешь наш пестик, теряешь понятия
|
| Et bien sûr que notre ville elle est sous commission
| И, конечно же, наш город находится под комиссией
|
| Tous tes potos ont disparu
| Все твои друзья исчезли
|
| J’suis un pirate de mer comme Jack Sparrow
| Я морской пират, как Джек Воробей
|
| Tu bouges ta tête c’est que le début
| Вы двигаете головой, это только начало
|
| On fait du sale et tous tes gars qués-cho
| Мы делаем грязные и все ваши парни ques-cho
|
| Tellement qués-cho qu’ils tiennent plus debout
| Так что qués-cho, что они больше не встают
|
| Oui j’ai un teh c’est pas de la terre | Да у меня есть это не земля |
| Beaucoup de trahisons ça devient amer
| Много предательств становится горьким
|
| Mais après la trahison il y aura ta mort
| Но после предательства будет твоя смерть
|
| Chaque nouveau son on brise vos carrières
| Каждый новый звук мы ломаем ваши карьеры
|
| On viendra par devant donc regarde pas derrière
| Мы придем с фронта, так что не оглядывайся
|
| L’argent ça vient et ça part comme tes potes
| Деньги приходят и уходят, как ваши друзья
|
| Raconte pas ta vie c’est la bonne méthode
| Не говорите своей жизни, что это правильный метод
|
| Ils refroidissent devant le métal
| Они остывают перед металлом
|
| Et depuis tout petit on garde le mental
| И с самого раннего возраста мы храним разум
|
| Les défaites je sais que t’en raffoles
| Потери, я знаю, ты любишь
|
| Chibalani dis-leur bientôt la rafale
| Чибалани скоро скажет им шквал
|
| Moi dans la journée je revends mes cailloux
| Я днем продаю свои камешки
|
| J’révise mes cahiers le soir j’suis pas cons' varie
| Я пересматриваю свои тетради вечером, я не дурак
|
| Suffit d’une barre sur le pétou pour que tu finisses pété
| Все, что вам нужно, это бар на пуке, чтобы вы в конечном итоге пукнули
|
| Tu marches plus droit mais qu’est-ce qui t’arrive
| Вы идете прямо, но что с вами
|
| On fait même plus exprès
| Мы делаем еще больше специально
|
| On te par à-coup t’es chaud viens par ici qu’on parie
| Мы дергаем тебя, иди сюда, мы держим пари
|
| Nous on les rends paros tout ça sans être parés
| Мы делаем их парос все это unparos
|
| Tiens toi prêt c’est Chibalani
| Приготовьтесь, это Чибалани
|
| T’es un pirate mais que sur les réseaux
| Ты пират, но только в сетях
|
| Il t’en faut peu pour perdre la raison
| Не нужно много, чтобы сойти с ума
|
| Ça devient banal le trafic de résine donc là ça revend le taga en forme de savon
| Торговля смолой становится обычным явлением, поэтому здесь перепродают тагу в форме мыла.
|
| Donc arrête ton ce-vi, fais pas genre tu savais
| Так что останови свой ce-vi, не веди себя так, как будто знал
|
| Les bastos sont faciles, reste en retrait | Bastos легко, держись подальше |
| Et quand ça devient chaud c’est là que je retire
| И когда становится жарко, я вытаскиваю
|
| Mams dis leur que chez nous on fait frire les poulets
| Мамы говорят им, что мы жарим цыплят
|
| A la base on est là que pour les sous
| В основном мы здесь только из-за денег
|
| Le premier qui fait le fou on va venir l’effacer
| Первый, кто сходит с ума, мы придем и сотрем его.
|
| Eux ils font les reu-stas mais dans tous les cas on sait très bien qu’un jour
| Они делают reu-stas, но в любом случае мы очень хорошо знаем, что однажды
|
| on va percer
| давай прорвемся
|
| On va percer, on n’est pas pressé
| Мы прорвемся, мы не торопимся
|
| On vient dans ta tête
| Мы приходим в твою голову
|
| Je sens que t’as la pression
| Я чувствую, что ты под давлением
|
| Tu bédaves notre pilon perds tes notions
| Ты жуешь наш пестик, теряешь понятия
|
| Et bien sûr que notre ville elle est sous commission | И, конечно же, наш город находится под комиссией |