Перевод текста песни Dumbstruck - Ceraadi

Dumbstruck (оригинал)

The way you make me feel, let me keep it real, uh
I can’t explain it, but it’s a big deal, uh
You my mood, you my Southern comfort food
You the type of guy beside I got a crush on you
Real poetic, I wanna flow with you
Your eyes are lost, but found myself in you
The best part like a interlude
I’m too tongue-tied, too tied up, you so— ooh
Don’t know how you do it
Got me acting stupid
What planet are you from?
Hope you are the one, yeah, yeah
I’m tongue-tied, twisted, tangled
This feeling got me angled, yeah
I’m tryna find the words to say to you, oh, yeah
I’m dumbstruck when I hear your name
Dumbstruck, you drive me insane
So dumbstruck, there’s nothing I’d change
About you, 'bout you, baby
I’m into you, hope you diggin' me, too
Into you, but I’m playin' it cool
So into you, what you gonna do?
'Cause I’m into you
If you don’t mind, I’d like to spit some game
On how you make me feel, woo, each and every way
You my cool breeze when I’m feelin' hot
You intense like a game shot, givin' all I got
Your voice so soothing, I’m cruisin'
Feels like all Ws with you, I’m never losin'
And if anyone asks or saw me if I get to choosin'
Excuse me if I’m soundin' foolish, but
Don’t know how you do it
Got me acting stupid
What planet are you from?
Hope you are the one, yeah, yeah
I’m tongue-tied, twisted, tangled
This feeling got me angled, yeah
I’m tryna find the words to say to you, oh, yeah
I’m dumbstruck when I hear your name
Dumbstruck, you drive me insane
So dumbstruck, there’s nothing I’d change
About you, 'bout you, baby
I’m into you, hope you diggin' me, too
Into you, but I’m playin' it cool
So into you, what you gonna do?
'Cause I’m into you
And you got me like oh
Oh-whoa (Oh)
Oh, oh-whoa
Oh, oh-whoa
You, you got me like
Oh, oh-whoa
Oh-whoa
(Your voice so soothing, I’m cruisin')
Oh, oh-whoa
(Feels like all Ws with you, never losin')
You got me dumbstruck
(Your voice so soothing, I’m cruisin')
Oh, oh-whoa
(Feels like all Ws with you, never losin')
You got me dumbstruck
(Your voice so soothing, I’m cruisin')
Oh, oh-whoa
(Feels like all Ws with you, never losin')
You got me dumbstruck
(Your voice so soothing, I’m cruisin')
Oh, oh-whoa
(Feels like all Ws with you, never losin')
You got me dumbstruck

Онемел (перевод)

То, что ты заставляешь меня чувствовать, позволь мне сохранить это в реальности.
Я не могу этого объяснить, но это большое дело, мм
Ты мое настроение, ты моя южная утешительная еда
Ты тип парня, рядом с которым я влюблен в тебя
Настоящий поэт, я хочу течь с тобой
Твои глаза потеряны, но я нашел себя в тебе
Лучшая часть, как интермедия
Я слишком косноязычен, слишком связан, а ты так... ох
Не знаю, как вы это делаете
Я веду себя глупо
С какой Вы планеты?
Надеюсь, ты тот самый, да, да
Я косноязычный, искривленный, запутанный
Это чувство сбило меня с толку, да
Я пытаюсь найти слова, чтобы сказать тебе, о, да
Я ошеломлен, когда слышу твое имя
Тупой, ты сводишь меня с ума
Так ошеломлен, я бы ничего не изменил
О тебе, о тебе, детка
Я в тебя, надеюсь, ты меня тоже копаешь
В тебя, но я играю круто
Итак, что ты собираешься делать?
Потому что я в тебя
Если вы не возражаете, я хотел бы сыграть в какую-нибудь игру
О том, как ты заставляешь меня чувствовать себя, Ву, во всех отношениях
Ты мой прохладный ветерок, когда мне жарко
Ты интенсивен, как игровой выстрел, даешь все, что у меня есть
Твой голос такой успокаивающий, я путешествую
Такое ощущение, что все W с тобой, я никогда не проигрываю
И если кто-нибудь спросит или увидит меня, если я выберу
Извините, если я звучу глупо, но
Не знаю, как вы это делаете
Я веду себя глупо
С какой Вы планеты?
Надеюсь, ты тот самый, да, да
Я косноязычный, искривленный, запутанный
Это чувство сбило меня с толку, да
Я пытаюсь найти слова, чтобы сказать тебе, о, да
Я ошеломлен, когда слышу твое имя
Тупой, ты сводишь меня с ума
Так ошеломлен, я бы ничего не изменил
О тебе, о тебе, детка
Я в тебя, надеюсь, ты меня тоже копаешь
В тебя, но я играю круто
Итак, что ты собираешься делать?
Потому что я в тебя
И ты получил меня, как о
О-оу (О)
О, о-оу
О, о-оу
Ты, ты мне понравился
О, о-оу
О-оу
(Твой голос такой успокаивающий, я путешествую)
О, о-оу
(Кажется, что все W с тобой, никогда не проигрываешь)
Ты меня ошеломил
(Твой голос такой успокаивающий, я путешествую)
О, о-оу
(Кажется, что все W с тобой, никогда не проигрываешь)
Ты меня ошеломил
(Твой голос такой успокаивающий, я путешествую)
О, о-оу
(Кажется, что все W с тобой, никогда не проигрываешь)
Ты меня ошеломил
(Твой голос такой успокаивающий, я путешествую)
О, о-оу
(Кажется, что все W с тобой, никогда не проигрываешь)
Ты меня ошеломил