Перевод текста песни Toys - Cellars

Toys (оригинал)

I’m all the things you want
The things you’ll never find
I’m all the girls you left
The ones you left behind
But I can’t come to you
Because I need some room
And I can be the one to comfort you tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Tomorrow I’ll be gone
When we were sitting on the shelf
I can’t make promises be always in the same
I’m broken up inside
But I can feel the pain
The way you come for me is like a movie scene
And I don’t want no happy ending
Tonight
Tonight
Tonight
But tomorrow I’ll be gone
Tonight
Tonight
Tonight
I miss the purpose and the surface and the color of your eyes
I miss way you kiss my lips
I miss the way you say goodbye
I’ll never wish that things would be anything else
They’ll never know the way we dreamed when we were sitting on the shelf
Tonight tonight tonight
Sitting on the shelf
When we were sitting on the shelf
When we were sitting on the shelf

Игрушки (перевод)

Я все, что ты хочешь
Вещи, которые вы никогда не найдете
Я все девушки, которых ты оставил
Те, кого вы оставили
Но я не могу прийти к тебе
Потому что мне нужна комната
И я могу быть тем, кто утешит тебя сегодня вечером
Сегодня ночью
Сегодня ночью
Сегодня ночью
Завтра меня не будет
Когда мы сидели на полке
Я не могу обещать быть всегда в одном и том же
Я разбит внутри
Но я чувствую боль
То, как ты приходишь за мной, похоже на сцену в кино
И я не хочу счастливого конца
Сегодня ночью
Сегодня ночью
Сегодня ночью
Но завтра меня не будет
Сегодня ночью
Сегодня ночью
Сегодня ночью
Я скучаю по цели, поверхности и цвету твоих глаз
Я скучаю по тому, как ты целуешь мои губы
Я скучаю по тому, как ты прощаешься
Я никогда не пожелаю, чтобы все было иначе
Они никогда не узнают, как мы мечтали, когда сидели на полке
сегодня вечером сегодня вечером
Сидя на полке
Когда мы сидели на полке
Когда мы сидели на полке