Перевод текста песни And Yet - Cecile McLorin Salvant

And Yet (оригинал)

I know what this is
And yes I know where it goes
And yet the feeling just grows
And so I go where it goes
But slow
And if I go slow
Perhaps escape from the trap
The trap of a heart
That bends in circles and breaks and mends
You know what I know it seems
We’re caught in a dead end dream…

И Все Же (перевод)

я знаю что это такое
И да, я знаю, куда это идет
И все же чувство только растет
И поэтому я иду туда, куда он идет
Но медленно
И если я пойду медленно
Возможно, вырваться из ловушки
Ловушка сердца
Это сгибается кругами, ломается и чинится
Вы знаете, что я знаю, кажется
Мы застряли в тупиковой мечте...