Перевод текста песни Bury Me Under the Cherry Tree - cats among us

Bury Me Under the Cherry Tree (оригинал)

I believe the best times will come
When I get a desire to get out from bed
When we haven’t fears in our eyes
When all we have leaves with us
When it is not necessary to think of mother’s tears
In a world where you have not left me
Eternal summer will never come
God, how funny is it!
Oh shit!
Today I took the train
And went to the furthest station
Silence, I close my eyes
I see all those times
This spring destroys me
My lungs are full of flowers
Full of sorrow
Bury me under the cherry tree

Похороните Меня Под Вишневым деревом (перевод)

Я верю, что лучшие времена придут
Когда у меня возникает желание встать с постели
Когда в наших глазах нет страхов
Когда все, что у нас есть, уходит с нами
Когда не надо думать о слезах матери
В мире, где ты не оставил меня
Вечное лето никогда не наступит
Боже, как это смешно!
Вот дерьмо!
Сегодня я сел на поезд
И пошел на самую дальнюю станцию
Тишина, я закрываю глаза
Я вижу все эти времена
Эта весна разрушает меня
Мои легкие полны цветов
Полный печали
Похороните меня под вишней