Перевод текста песни Coragem - Castello Branco

Coragem (оригинал)

Já desci por todo esse corpo
E não vi quem me botou aqui
Mas se conhecer de verdade
Coragem, que coragem
Hão de ter quando tão bem notarem
Que não tem mais esse trem de homem
Pois tu és
Natural que sejas
Mas é algo mais
Do que a tua mão
O que faz quem tu és
Natural que sejas
Mas é algo mais
Do que a tua mão que faz
Já desci por todo esse corpo
E não vi quem me botou aqui
Mas é que se conhecer de verdade
Coragem, que coragem
Hão de ter quando tão bem notarem
Que não tem mais esse trem de homem
Pois tu és
Natural que sejas
Mas é algo mais
Do que a tua mão
O que faz quem tu és
Natural que sejas
Mas é algo mais
Do que a tua mão que faz

Мужество (перевод)

я уже спустился по всему телу
И я не видел, кто меня сюда посадил
Но если вы действительно знаете
Мужество, какое мужество
У них будет, когда они так хорошо заметят
Что больше нет этого поезда человека
потому что вы находитесь
естественно, что ты
Но это нечто большее
чем твоя рука
Что делает вас тем, кто вы есть
естественно, что ты
Но это нечто большее
Чем ваша рука, которая делает
я уже спустился по всему телу
И я не видел, кто меня сюда посадил
Но это действительно знакомство
Мужество, какое мужество
У них будет, когда они так хорошо заметят
Что больше нет этого поезда человека
потому что вы находитесь
естественно, что ты
Но это нечто большее
чем твоя рука
Что делает вас тем, кто вы есть
естественно, что ты
Но это нечто большее
Чем ваша рука, которая делает