| Flackern, flimmern (оригинал) | Мерцание, мерцание (перевод) |
|---|---|
| Die machen Kinder, wir machen Liebe | Они делают детей, мы занимаемся любовью |
| Die zählen die Niederlagen, wir die Siege | Они считают поражения, мы считаем победы |
| Was, wenn wir fallen? | что если мы упадем |
| Was, wenn wir fliegen? | что если мы полетим |
| Augen zu, zähl bis sieben | Закрой глаза, посчитай до семи |
| Süße, die verbreiten Lügen | Мед они распространяют ложь |
| Halb fiktiv, leicht übertrieben | Наполовину вымышленный, слегка преувеличенный |
| Plus Rauch und Spiegel | Плюс дым и зеркала |
| Höhen ziehen uns runter, miese Augenlieder | Высоты тянут нас вниз, паршивые веки |
| Sind unbegreiflich müde | невероятно устали |
| Suche nächtelang alles im Nichts | Искать все в пустоте всю ночь |
| Finde nichts in allem | Ничего не находить во всем |
| Spucke Gift und Galle | Выплевывать яд и желчь |
| Bin fix und alle | Я исправить и все |
| Vielleicht mein Tunnel, dein Abstellgleis? | Может быть, мой туннель, твой запасной путь? |
| Nächste Flasche Wein | Следующая бутылка вина |
| Nein, brauchst nicht wachzubleiben | Нет, тебе не нужно бодрствовать |
| Mein — sogenannter Scheiß bedeutet mir noch immer die Welt | Мое так называемое дерьмо по-прежнему значит для меня целый мир. |
| Solang die Stimme noch hält und ich dem Herzinfarkt entkomme | Пока голос держится и я избегаю сердечного приступа |
| Bleibt es Kansas City Shuffle | Остается перетасовать Канзас-Сити |
| Schauen alle rechts | Все смотрят направо |
| Zieh’n wir links vorbei, für alle Zeit und ich | Пройдем слева, на все времена и я |
| Versteh' diese Ängste, die du hast | Поймите те страхи, которые у вас есть |
| Was dich quält jede Nacht | Что мучает тебя каждую ночь |
| Hör, was du redest im Schlaf | Слушайте, о чем вы говорите во сне |
| Weit weg, doch immer nah wo du liegst | Далеко, но всегда рядом, где ты лежишь |
| Und plötzlich alles so leicht | И вдруг все так просто |
| So leicht, als ging es von selbst | Так просто, как будто это произошло само собой |
| Erst flackern, dann flimmern, Blitz und Gewitter | Сначала мерцание, потом мерцание, молнии и грозы |
| Die Wölfe kratzen an der Tür | Волки царапаются в дверь |
| Alles so leicht | Все так просто |
| So leicht, als ging es von selbst | Так просто, как будто это произошло само собой |
| Erst flackern, dann flimmern, Blitz und Gewitter | Сначала мерцание, потом мерцание, молнии и грозы |
| Die Wölfe kratzen an der Tür | Волки царапаются в дверь |
| Immer schlimmer, bevor’s besser wird, greif es nun an | Становится хуже, прежде чем станет лучше, атакуй сейчас |
| Mit nicht viel zu verlieren, außer Zeit und Verstand | Что терять нечего, кроме времени и здравомыслия |
| Bin am Rande des Wahnsinns, baumel' an einer Hand | Я на грани безумия, болтаюсь на одной руке |
| Liegt sich seltsam friedlich im Auge des Orkans | Лежит странно мирно в глазу урагана |
| Trage schon seit Jahren diese Dunkelheit so tief in mir drin | Носил эту тьму так глубоко внутри себя годами. |
| Doch lass dir sagen: Habe nie geliebt, so wie dich | Но позвольте мне сказать вам: я никогда не любил, как ты |
| Wenn ich mal kurz flieh', liegt’s nich' an dir | Если я убегу на мгновение, это не твоя вина |
| Manchmal will ich nicht zu finden sein | Иногда я не хочу, чтобы меня нашли |
| Doch komm immer wieder zurück | Но всегда возвращайся |
| Ganz im ernst, hatte niemals Angst wie jetzt | Серьезно, никогда не боялся так, как сейчас. |
| Selten Schlaf vor sechs, Selbstzweifel A bis Z | Редко спит до шести, неуверенность в себе от А до Я |
| Nachts im Bett, Atem weg, wälz' mich im Kreis | Ночью в постели, затаив дыхание, катаюсь по кругу |
| Weiß, es ist schwer, doch hoffe so sehr, dass du bleibst | Знай, это тяжело, но я очень надеюсь, что ты останешься |
| Augen überall, Augen überall | везде глаза, везде глаза |
| Hoff' so sehr, dass du nicht gehst, wenn ich fall | Надеясь так сильно, что ты не уйдешь, когда я упаду |
| Augen überall, Augen überall | везде глаза, везде глаза |
| Hoff' so sehr, dass du nicht gehst, wenn ich fall | Надеясь так сильно, что ты не уйдешь, когда я упаду |
| Und plötzlich alles so leicht | И вдруг все так просто |
| So leicht, als ging es von selbst | Так просто, как будто это произошло само собой |
| Erst flackern, dann flimmern, Blitz und Gewitter | Сначала мерцание, потом мерцание, молнии и грозы |
| Die Wölfe kratzen an der Tür | Волки царапаются в дверь |
| Alles so leicht | Все так просто |
| So leicht, als ging es von selbst | Так просто, как будто это произошло само собой |
| Erst flackern, dann flimmern, Blitz und Gewitter | Сначала мерцание, потом мерцание, молнии и грозы |
| Die Wölfe kratzen an der Tür | Волки царапаются в дверь |
| Und plötzlich alles so leicht | И вдруг все так просто |
| Alles so leicht | Все так просто |
| Und plötzlich alles so leicht | И вдруг все так просто |
| Alles so leicht | Все так просто |
Перевод текста песни Flackern, flimmern - Casper
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flackern, flimmern , исполнителя -Casper
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.08.2017
Язык песни:Немецкий
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2015 |