Перевод текста песни Ignition - Casa Murilo

Ignition (оригинал)

Late night drive
And you’re out of ideas
It’s a funny old game sometimes
I’ve spent too long
Running head on into all your pretty little ideas
But the boys are sleeping now with the lights on
As the snow glows in I wonder oh
If you’ve ever been so ignited
You try finding something new
Just too good to be true
You’ve been tripping the igniton
Hoping somebody finds you
Hoping somebody finds you
Late last night
Think I saw you lock up
It’s a wicked old world sometimes
I’ve tried to put the finger on
The day that you last had something to say
But there’s nothing in my head that springs to mind
But the boys are sleeping now with the lights on
As the snow glows in I wonder oh
If you’ve ever been so ignited
You try finding something new
Just too good to be true
You’ve been tripping the ignition
Hoping somebody finds you
Hoping somebody finds you
But the boys are sleeping now, with the ligths on
As the snow glows in I wonder oh
If you’ve ever been so ignited
You try finding something new
Just too good to be true
You’ve been tripping the ignition
Hoping somebody finds you
Hoping somebody finds you
You try finding something new
Just too good to be true
You’ve been tripping the ignition
Hoping somebody finds you
I hope somebody finds you
You try finding something new
Just too good to be true
You’ve been tripping the ignition
Hoping somebody finds you
Hoping somebody finds you
You try finding something new
Just too good to be true
You’ve been tripping the ignition
Hoping somebody finds you
I hope somebody finds you
Tonight you’ll be somewhere new

Зажигание (перевод)

Поздняя ночная поездка
И у вас нет идей
Иногда это забавная старая игра
я потратил слишком много времени
Вникая во все свои милые маленькие идеи
Но мальчики сейчас спят с включенным светом.
Когда снег светится, мне интересно, о
Если вы когда-либо были так зажжены
Вы пытаетесь найти что-то новое
Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Вы отключили зажигание
Надеясь, что кто-нибудь найдет тебя
Надеясь, что кто-нибудь найдет тебя
Поздно прошлой ночью
Думаю, я видел, как ты запирался
Иногда это злой старый мир
Я пытался указать пальцем на
День, когда вам в последний раз было что сказать
Но в моей голове ничего не приходит на ум
Но мальчики сейчас спят с включенным светом.
Когда снег светится, мне интересно, о
Если вы когда-либо были так зажжены
Вы пытаетесь найти что-то новое
Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Вы отключили зажигание
Надеясь, что кто-нибудь найдет тебя
Надеясь, что кто-нибудь найдет тебя
Но мальчики сейчас спят, с включенным светом.
Когда снег светится, мне интересно, о
Если вы когда-либо были так зажжены
Вы пытаетесь найти что-то новое
Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Вы отключили зажигание
Надеясь, что кто-нибудь найдет тебя
Надеясь, что кто-нибудь найдет тебя
Вы пытаетесь найти что-то новое
Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Вы отключили зажигание
Надеясь, что кто-нибудь найдет тебя
Я надеюсь, что кто-нибудь найдет тебя
Вы пытаетесь найти что-то новое
Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Вы отключили зажигание
Надеясь, что кто-нибудь найдет тебя
Надеясь, что кто-нибудь найдет тебя
Вы пытаетесь найти что-то новое
Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Вы отключили зажигание
Надеясь, что кто-нибудь найдет тебя
Я надеюсь, что кто-нибудь найдет тебя
Сегодня ты будешь в новом месте