Перевод текста песни Amor Proibido ( Toda Culpa ) - Cartola

Amor Proibido ( Toda Culpa ) (оригинал)

Sabes que vou partir
Com os olhos rasos d'água
E o coração ferido
Quando lembrar de ti
Me lembrarei também
Deste amor proibido
Fácil demais
Fui presa
Servi de pasto
Em tua mesa
Mas fique certa que jamais
Terás o meu amor
Porque não tens pudor
Faço tudo para evitar o mal
Sou pelo mal perseguido
Só o que faltava era esta
Fui trair meu grande amigo
Mas vou limpar a mente
Sei que errei
Errei inocente
Sabes que vou partir
Com os olhos rasos d'água
E o coração ferido
Quando lembrar de ti
Me lembrarei também
Deste amor proibido
Fácil demais
Fui presa
Servi de pasto
Em tua mesa
Mas fique certa que jamais
Terás o meu amor
Porque não tens pudor

Запретная Любовь ( Всю Вину ) (перевод)

ты знаешь, что я ухожу
С глазами, полными воды
И больное сердце
Когда вспоминать тебя
я тоже буду помнить
Из этой запретной любви
Слишком легко
я был арестован
Подача пастбища
За вашим столом
Но будьте уверены, вы никогда
У тебя будет моя любовь
потому что у тебя нет стыда
Я делаю все, чтобы избежать зла
Меня преследует зло
Все, чего не хватало, это
Я пошел, чтобы предать моего большого друга
Но я очищу свой разум
Я знаю, что был неправ
неправильно невинный
ты знаешь, что я ухожу
С глазами, полными воды
И больное сердце
Когда вспоминать тебя
я тоже буду помнить
Из этой запретной любви
Слишком легко
я был арестован
Подача пастбища
За вашим столом
Но будьте уверены, вы никогда
У тебя будет моя любовь
потому что у тебя нет стыда