Перевод текста песни I Adore You - Caron Wheeler

I Adore You (оригинал)

I adore you
I adore you
I adore you
Being with you
Is amazing
Affection you display
Does the right thing to me
Your special touch
Is a rare one in this day
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
One of a kind
You are to me
Sweeter than wine
Will ever be, yeah
One on one now
We can be free
That is why I can’t help
But adore you
I adore you
(I do adore you, I do adore you)
Oh, ooh, yeah
I adore you
(I do adore you, I do adore you)
Hey, yeah
I adore you
(I do adore you, I do adore you)
I can’t help myself
But just to love you
I adore you
(I do adore you, I do adore you)
Oh, I do
I do adore you
Warming my soul to the center
Making me realize
That my heart you’ve entered
Taking my hand
As you guide me into your world
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Ooh, yeah
I adore you
(I do adore you, I do adore you)
Hey
I adore you
(I do adore you, I do adore you)
Whoa, oh
Ooh, ooh, yeah
(Baby, it’s you, it’s you, I adore you)
Ooh, it’s you, it’s you
I adore you, yeah
Nobody, nobody
Nobody loved me, yeah
(Baby, it’s you, it’s you, I adore you)
(No one really ever loved me like you do)
(Nobody, nobody, nobody, nobody, never)
Vision of life
Laying here beside me
Diamond in the raw glowing
Oh, so brightly
Knowing who I am
And believing in who you are
We surrender our love to the highest star
(Highest star)
Oh, I adore you
I adore you
(I do adore you, I do adore you)
I adore you
(I do adore you, I do adore you)
I adore you
(I do adore you, I do adore you)
I adore you
(I do adore you, I do adore you)
(Baby, it’s you, it’s you, I adore you)
(One on one now we can be free)
I can’t myself
But to love you
Yes, I do
(Baby, it’s you, it’s you, I adore you)
(One on one now we can be free)
Ooh, it’s you I love
Ooh, it’s you I love
(One on one now, we can be free)
I adore you
I adore you

I Adore You (перевод)

Я обожаю тебя
Я обожаю тебя
Я обожаю тебя
Быть с тобой
Удивительно
Любовь, которую вы показываете
Делает правильные вещи для меня
Ваше особое прикосновение
Редкий в наши дни
Ох, ох, ох, ох, ох
Единственный в своем роде
Ты для меня
Слаще вина
Будет когда-нибудь, да
Один на один сейчас
Мы можем быть свободны
Вот почему я не могу помочь
Но обожаю тебя
Я обожаю тебя
(Я обожаю тебя, я обожаю тебя)
О, о, да
Я обожаю тебя
(Я обожаю тебя, я обожаю тебя)
Эй, да
Я обожаю тебя
(Я обожаю тебя, я обожаю тебя)
я не могу с собой поделать
Но просто любить тебя
Я обожаю тебя
(Я обожаю тебя, я обожаю тебя)
О, я знаю
я обожаю тебя
Согреваю душу к центру
Заставить меня понять
Что ты вошел в мое сердце
Взяв меня за руку
Когда вы ведете меня в свой мир
(О-о-о-о-о)
ООО да
Я обожаю тебя
(Я обожаю тебя, я обожаю тебя)
Привет
Я обожаю тебя
(Я обожаю тебя, я обожаю тебя)
Вау, о
Ох, ох, да
(Детка, это ты, это ты, я тебя обожаю)
О, это ты, это ты
Я обожаю тебя, да
Никто, никто
Меня никто не любил, да
(Детка, это ты, это ты, я тебя обожаю)
(Никто никогда не любил меня так, как ты)
(Никто, никто, никто, никто, никогда)
Видение жизни
Лежа здесь рядом со мной
Бриллиант в сыром виде светится
О, так ярко
Зная, кто я
И верить в кто вы
Мы отдаем нашу любовь самой высокой звезде
(Самая высокая звезда)
О, я обожаю тебя
Я обожаю тебя
(Я обожаю тебя, я обожаю тебя)
Я обожаю тебя
(Я обожаю тебя, я обожаю тебя)
Я обожаю тебя
(Я обожаю тебя, я обожаю тебя)
Я обожаю тебя
(Я обожаю тебя, я обожаю тебя)
(Детка, это ты, это ты, я тебя обожаю)
(Теперь один на один мы можем быть свободны)
сам не могу
Но любить тебя
Да
(Детка, это ты, это ты, я тебя обожаю)
(Теперь один на один мы можем быть свободны)
О, это тебя я люблю
О, это тебя я люблю
(Теперь один на один, мы можем быть свободны)
Я обожаю тебя
Я обожаю тебя