Перевод текста песни Slap Af - Carmon, Danni, Jamaika

Slap Af (оригинал)

Ved du, hvor mange år jeg har skrabet sammen?
Jeg var sparsom (Sparsom)
Jeg har rykket med drengene på blokken
Tog skridt, der ikk' var varsomme (Varsomme, varsomme)
Jeg har prøvet på at rive mine penge
Hvor mange af dem sku' frakom'?
(Hah)
Jeg havde ikk' nogen indkomst selv
Jeg blev nødt til at røve ham (A-A)
Nah, jeg kobler ikk' af
En pirat ta’r, hvad han må ta' (A-A-A-A)
Er du parat til at dø for i dag?
Ved du, hvor langt jeg vil gå for min sag?
(Nah-nah)
Råber «oralé» til nabolag
Fuck en isocelle — skal ikk' tilbage (Ah-ah)
Ja, det' en krimi, det' virkelig A
Mit liv var kompliceret, ka' ikk' vikles af (A-A-A-A)
De prøver at sig' til mig «slap af»
Men jeg ser kun problemer
Jeg tænker bare på at skyde det af
Hakker det op — vi ses senere (Brrm)
Hvis drengene de' på, ka' de find' mig
På den gade ka' de find' mig
Ja, lige fra den gade, hvor de flipper
Lav penge uanset hvad
De sagde til mig, de sagde til mig:
«Slap af, slap af»
De sagde til mig, de sagde til mig:
«Slap af, slap af»
De sagde til mig, de sagde til mig:
«Slap af, slap af»
De sagde til mig, de sagde til mig
«Slap af»
Jeg si’r livet herude, bror, er utilregneligt
Prøver' tag' det roligt, for jeg stresser dagligt
Og dem, der troede vi' færdig', ha, vi er her stadig
Mig jeg spilder ikk' tid på folk, der' overfladisk
Er du ikk' en del af holdet, hold dig væ-æh-æk
Drengene render stadig rundt med væ-æh-ægt
Sværger intet er kommet le-eh-et
Stadig op' i studiet sammen med fæ-æh-æt' (Æ-æ-æ)'
For vi started' nede på zero, started' med ingenting
Find os ude i ghettoen, os vi' heromkring (Yeah)
Prøver at slap af, slap af, slap af (Wouh)
For tingene sker spontant-spontant-spontant
Velkommen til mit nabola-a-ag (A)
Hvor alt handler om at stable-stable-stable (Stable)
Livstilen er diskret-diskret-diskret
Og hverdagen er det samme format-format
De prøver at sig' til mig «slap af»
Men jeg ser kun problemer
Jeg tænker bare på at skyde det af
Hakker det op — vi ses senere (Brrm)
Hvis drengene de' på, ka' de find' mig
På den gade ka' de find' mig
Ja, lige fra den gade, hvor de flipper
Lav penge uanset hvad
De sagde til mig, de sagde til mig:
«Slap af, slap af»
De sagde til mig, de sagde til mig:
«Slap af, slap af»
De sagde til mig, de sagde til mig:
«Slap af, slap af»
De sagde til mig, de sagde til mig
«Slap af»
C er på jagt som en ulv, jagter para ude i kulden
Bums, ikk' vær i tvivl (Wuh, wuh)
Helt oralé - de andre prøver' følg' med
De gi’r mer' end bare liv (Wuh, wuh)
Stadig sammen med D — os vi stadig original'
Og jeg ved, de gi’r dem kniv (Stab-stab-stab-stab)
Folk skifter fjæs, prøver på at spil' gangsta
Men hold jer til at skriv' (Wuh)
De prøver at sig' til mig «slap af»
Men jeg ser kun problemer
Jeg tænker bare på at skyde det af
Hakker det op — vi ses senere (Brrm)
Hvis drengene de' på, ka' de find' mig
På den gade ka' de find' mig
Ja, lige fra den gade hvor de flipper
Lav penge uanset hvad
De sagde til mig, de sagde til mig:
«Slap af, slap af»
De sagde til mig, de sagde til mig:
«Slap af, slap af»
De sagde til mig, de sagde til mig:
«Slap af, slap af»
De sagde til mig, de sagde til mig

Slap Af (перевод)

Ты знаешь, сколько лет я наскрести?
Я был бережлив (бережлив)
Я переехал с мальчиками на блоке
Сделал шаги, которые не были осторожны (осторожно, осторожно)
Я пытался разорвать свои деньги
Сколько из них пропало?
(Хм)
у меня самого дохода не было
Мне пришлось ограбить его (А-А)
Нет, я не отключаюсь
Пират берет то, что должен взять (А-А-А-А)
Ты готов умереть за сегодня?
Вы знаете, как далеко я зайду в своем деле?
(Нет-нет)
Кричать «орале» соседям
К черту изоклетку — не возвращайся (А-а-а)
Да, это' преступление, это действительно А
Моя жизнь была сложной, ее не раскрутить (А-А-А-А)
Они пытаются сказать мне "расслабиться"
Но я вижу только проблемы
Я просто думаю о том, чтобы выстрелить
Поруби — увидимся позже (Бррм)
Если мальчики в деле, они могут найти меня.
На этой улице они могут найти меня
Да, прямо с улицы, где они урод
Зарабатывай несмотря ни на что
Они сказали мне, они сказали мне:
«Расслабься, расслабься»
Они сказали мне, они сказали мне:
«Расслабься, расслабься»
Они сказали мне, они сказали мне:
«Расслабься, расслабься»
Они сказали мне, они сказали мне
"Расслабиться"
Я говорю, что жизнь здесь, братан, необъяснима
Постарайся успокоиться, потому что я ежедневно подчеркиваю
И те, кто думал, что мы закончили, ха, мы все еще здесь
Я не трачу время на поверхностных людей
Если вы не являетесь частью команды, подождите
Мальчики все еще бегают с э-э-яйцами
Клянусь, ничего не произошло.
Все еще в студии вместе с fæ-æh-æt' (Æ-æ-æ)'
Потому что мы начали с нуля, начали с нуля
Найди нас в гетто, нас здесь (Да)
Пытаюсь расслабиться, расслабиться, расслабиться (Вау)
Потому что все происходит спонтанно-спонтанно-спонтанно
Добро пожаловать в мой набола-а-аг (А)
Где все дело в стабильности-стабильности-стабильности (стабильности)
Образ жизни сдержанный-сдержанный-сдержанный
И повседневность тот же формат-формат
Они пытаются сказать мне "расслабиться"
Но я вижу только проблемы
Я просто думаю о том, чтобы выстрелить
Поруби — увидимся позже (Бррм)
Если мальчики в деле, они могут найти меня.
На этой улице они могут найти меня
Да, прямо с улицы, где они урод
Зарабатывай несмотря ни на что
Они сказали мне, они сказали мне:
«Расслабься, расслабься»
Они сказали мне, они сказали мне:
«Расслабься, расслабься»
Они сказали мне, они сказали мне:
«Расслабься, расслабься»
Они сказали мне, они сказали мне
"Расслабиться"
Си охотится, как волк, преследуя пара на морозе
Бомж, не сомневайся (Ух, ух)
Полностью устно - остальные пытаются следовать за ним
Они дают больше, чем жизнь (ух, ух)
Все еще с D - Мы все еще оригинальны »
И я знаю, что они режут их (удар-укол-укол-укол)
Люди меняют лица, пытаются играть в гангста
Но продолжай писать' (Ух)
Они пытаются сказать мне "расслабиться"
Но я вижу только проблемы
Я просто думаю о том, чтобы выстрелить
Поруби — увидимся позже (Бррм)
Если мальчики в деле, они могут найти меня.
На этой улице они могут найти меня
Да, прямо с улицы, где они бесятся
Зарабатывай несмотря ни на что
Они сказали мне, они сказали мне:
«Расслабься, расслабься»
Они сказали мне, они сказали мне:
«Расслабься, расслабься»
Они сказали мне, они сказали мне:
«Расслабься, расслабься»
Они сказали мне, они сказали мне