Перевод текста песни Too Rude feat. Esthero - Carmen Rizzo

Too Rude feat. Esthero (оригинал)

Too rude
To say you’re sorry
Too rude
Just say you’re leaving me
I can’t pretend that i don’t mind
So i’m
The better woman now
Well you could screeeeaaaam out
But no ones listening
And to me your silence is deafening
I can’t pretent that i dont mind
So i’m the better woman now
Too rude
Too rude
Just say you’re sorry
Just say you’re sorry
Just say you’re leaving me

Слишком грубый подвиг. Эстеро (перевод)

Слишком грубым
Чтобы извиниться
Слишком грубым
Просто скажи, что уходишь от меня
Я не могу притворяться, что я не против
Так что я
Лучшая женщина сейчас
Ну, ты мог бы выкрикивать
Но никто не слушает
И для меня твое молчание оглушительно
Я не могу притворяться, что я не против
Так что я лучшая женщина сейчас
Слишком грубым
Слишком грубым
Просто скажи, что сожалеешь
Просто скажи, что сожалеешь
Просто скажи, что уходишь от меня