Перевод текста песни Kick Off Your Shoes - Carmen McRae

Kick Off Your Shoes (оригинал)

Kick off your shoes
You’ve got nothing to lose
Baby kick off your shoes
And relax
I’ll kick off my pumps
Why be down in the dumps?
Nearly kick off my pumps
And relax
Hi-ho
Let yourself go
We’re all alone and its late
Hi-ho
Try to let go
Things will be groovy and great
Get in the swing
Lets have a fling
Let down your hair
Baby don’t be a square
You ain’t going no where
Face the facts
Kick off your shoes
Kick out the blues and relax

Скиньте Обувь (перевод)

Снимите обувь
Вам нечего терять
Детка, сними обувь
И расслабься
Я начну свои насосы
Зачем быть на свалках?
Я почти спущу свои насосы
И расслабься
Привет-хо
Отпусти себя
Мы совсем одни и уже поздно
Привет-хо
Попробуй отпустить
Все будет отлично
Встаньте на качели
Давай повеселимся
Распусти свои волосы
Малыш, не будь квадратным
Вы никуда не пойдете
Лицом к лицу с фактами
Снимите обувь
Отбросьте блюз и расслабьтесь