Перевод текста песни Burst In With The Dam - Carmen McRae

Burst In With The Dam (оригинал)

There is such a lonely searching that’s been going on
Sweet tomorrow morning, burst in with the dawn
I delight in singing, hunter’s arrow knows no fawn
Sweet tomorrow morning, burst in with the dawn
Oh, if I could I’d rearrange it
Oh, if I could I’d gladly change it
I would give to all some sweet love and affection
I want to keep strong, headed in the right direction
There has been a lonely, lonely searching going on
Sweet tomorrow morning, burst in with the dawn
Then I’d find that book, you know the one I dearly treasure
Open to the page, says I’ll reap the fullest measure
Read out loud the part that truth will light the right direction
Deep within my heart gonna find that inner space connection
Then we’ll see the mysteries all unravel one by one
Sweet tomorrow morning, burst in with the dawn

Ворвались Вместе С Плотиной (перевод)

Такой одинокий поиск продолжается
Сладкое завтрашнее утро, ворвись с рассветом
Я наслаждаюсь пением, охотничья стрела не знает оленя
Сладкое завтрашнее утро, ворвись с рассветом
О, если бы я мог, я бы переставил его
О, если бы я мог, я бы с радостью изменил его
Я бы дал всем немного сладкой любви и привязанности
Я хочу оставаться сильным, двигаясь в правильном направлении
Идет одинокий, одинокий поиск
Сладкое завтрашнее утро, ворвись с рассветом
Тогда я найду эту книгу, ты знаешь ту, которую я очень ценю
Откройте страницу, говорит, что я пожну полную меру
Прочтите вслух ту часть, что истина осветит правильное направление
Глубоко в моем сердце я найду эту связь с внутренним пространством
Затем мы увидим, как тайны раскрываются одна за другой.
Сладкое завтрашнее утро, ворвись с рассветом