Перевод текста песни Run With the Boys - Carl Barat

Run With the Boys (оригинал)

I think since we met, I’ve got some regrets
This girl that I don’t (?)
Round Holloway road
I’m seeing this girl
To help me behave
But she wants me to change
My path to the grave
I’m happy with the sound of the train
The smell of the rain
I guess I’m still the same
Run with the boys night after night
And do our candles
Still burn bright in the morning?
Run with the boys night after night
And do our candles
Still burn bright in the morning?
Better let her go
Better let her go
I love her face and I love her name
She’s a different girl
So it’s just such a shame
I’ve made up my mind I’m slippin' away
I’ve got this new girl down in Harringay
Oh, I’ll go and live or stay and die
So I guess it’s goodbye
Run with the boys night after night
And do our candles
Still burn bright in the morning?
Run with the boys night after night
And do our candles
Still burn bright in the morning?
Better let her go
Better let her go
Better let her go

Беги С Мальчиками (перевод)

Я думаю, что с тех пор, как мы встретились, у меня есть некоторые сожаления
Эта девушка, которую я не (?)
Круглая Холлоуэй-роуд
я вижу эту девушку
Чтобы помочь мне вести себя
Но она хочет, чтобы я изменился
Мой путь к могиле
Я доволен звуком поезда
Запах дождя
Думаю, я все тот же
Беги с мальчиками ночь за ночью
И делаем наши свечи
Все еще ярко горишь по утрам?
Беги с мальчиками ночь за ночью
И делаем наши свечи
Все еще ярко горишь по утрам?
Лучше отпусти ее
Лучше отпусти ее
Я люблю ее лицо и люблю ее имя
Она другая девушка
Так что это просто такой позор
Я решил, что ускользаю
У меня есть эта новая девушка в Харрингее
О, я пойду и буду жить или останусь и умру
Так что я думаю, это до свидания
Беги с мальчиками ночь за ночью
И делаем наши свечи
Все еще ярко горишь по утрам?
Беги с мальчиками ночь за ночью
И делаем наши свечи
Все еще ярко горишь по утрам?
Лучше отпусти ее
Лучше отпусти ее
Лучше отпусти ее