| Qué Pasa (оригинал) | Qué Pasa (перевод) |
|---|---|
| Si al ni�o Dios | Да ребенку Богу |
| Lo cambiaron por un Santa | Они обменяли его на Санту |
| Claus y una coneja est� | Клаус и кролик |
| Representando a la | Представляя |
| Resurrecci�n | воскрешение |
| Los muertos esperando en | Мертвые ждут в |
| El pante�n | пантеон |
| Mientras te disfrazas | пока ты одеваешься |
| Y estas en tu casa | А ты дома |
| Adornando calabazas | украшение тыквы |
| Que pasa | Что происходит |
| Es que no te has dado | Это то, что вы не дали |
| Cuenta | Билл |
| Ya copiamos la | Мы уже скопировали |
| Constituci�n, se muere | Конституция, она умирает |
| Nuestra tradici�n | наша традиция |
| Que pasa | Что происходит |
| Es que no te has dado | Это то, что вы не дали |
| Cuenta, que a�n no | Аккаунт, пока нет |
| Estamos a esa altura | мы на этой высоте |
| Pero nos sobra cultura | Но у нас много культуры |
| Los reyes Magos | Три мудреца |
| De milagro se han salvado | Они были спасены чудом |
| Y se me hace tan extra�o | И мне это кажется таким странным |
| Que a�n no los hayan | Которых еще нет |
| Cambiado | измененный |
| Por los tres mosqueteros | для трех мушкетеров |
| Y los conviertan en | И превратить их в |
| Guerreros | Воины |
| 14 de febrero | 14 февраля |
| Una fecha para amar | свидание для любви |
| Mientras que el resto del | В то время как остальные |
| A�o hay pura infidelidad | год есть чистая неверность |
| Se me hace tan absurdo | Это делает меня таким абсурдным |
| Ver tantos corazoncitos | увидеть так много маленьких сердец |
| Y si tanto te gusta copiar | И если вы так любите копировать |
| Copiemos los salarios | Скопируем зарплаты |
| Tambi�n las prestaciones | Также преимущества |
| Ganar las Olimpiadas | выиграть олимпиаду |
| Y no andar con jaladas | И не ходить с джаладами |
| Y que los pensionados | И это пенсионеры |
| Tengan de que vivir | должны жить |
| Copiemos los transportes | Скопируем транспорты |
| Y pidamos pasaportes, en todas las fronteras | И давай спрашивать паспорта, на всех границах |
| Y que no entre cualquiera | И не просто кто-нибудь |
| Y el cine mexicano | И мексиканское кино |
| Se haga internacional | выходить на международный уровень |
| Que pasa | Что происходит |
| Es que no te has dado | Это то, что вы не дали |
| Cuenta | Билл |
