
Дата выпуска: 18.04.2020
Язык песни: Испанский
Medialuna(оригинал) |
Aquí estoy muerto de miedo |
Voy a verte de nuevo, no sé qué decir |
Ya practiqué en el espejo |
Y hasta pedí consejos para hacerte reír |
Y ya compré caramelos |
Y me peiné el pelo cómo te gusta a ti |
Y estoy pidiéndole al cielo |
Que cuando me veas te pongas feliz |
Tú me haces ser inocente otra vez |
Más ingenuo, más frágil tal vez |
Me haces niño y no pienso crecer (Eh) |
Y llegaste mi media luna, tú llegaste |
No estaba oscuro pero alumbraste |
No estaba vacío pero me llenaste |
No estaba herido pero me curaste |
Me miraste, me mataste |
Volví a la vida cuando me besaste |
Yeh, yeih, yeih, yeih |
Con tus ojos chiquititos |
Sentí que mirabas muy dentro de mí |
Yo te imaginaba desnuda |
Y toda mi armadura caía ante ti |
Tú me haces ser inocente otra vez |
Más ingenuo, más frágil tal vez |
Me haces niño y no pienso crecer (Yeih, yeh-eh) |
Llegaste mi media luna, tú llegaste |
No estaba oscuro pero alumbraste |
No estaba vacío pero me llenaste |
No estaba herido pero me curaste |
Me miraste, me mataste |
Volví a la vida cuando me besaste |
Me miraste, me mataste |
Volví a la vida cuando me besaste |
Yeih, yeih, ye-ih |
Hmm-mmm |
Hm, hmm-mmm |
Полумесяц(перевод) |
Здесь я напуган до смерти |
Я увижу тебя снова, я не знаю, что сказать |
Я уже тренировался перед зеркалом |
И я даже просил совета, чтобы рассмешить тебя. |
А я уже купил конфеты |
И я расчесала волосы, как тебе это нравится. |
И я прошу небеса |
Что когда ты видишь меня, ты становишься счастливым |
Ты снова делаешь меня невинным |
Возможно, более наивный, более хрупкий |
Ты делаешь меня ребенком, и я не собираюсь взрослеть (Эх) |
И ты прибыл мой полумесяц, ты прибыл |
Было не темно, но ты засветился |
Я не был пуст, но ты наполнил меня |
Я не пострадал, но ты исцелил меня |
ты посмотрел на меня, ты убил меня |
Я вернулся к жизни, когда ты поцеловал меня |
Да, да, да, да |
своими маленькими глазами |
Я чувствовал, что ты заглянул глубоко внутрь меня |
я представляла тебя голой |
И вся моя броня пала перед тобой |
Ты снова делаешь меня невинным |
Возможно, более наивный, более хрупкий |
Ты делаешь меня ребенком, и я не собираюсь взрослеть (да, да-да) |
Ты прибыл мой полумесяц, ты прибыл |
Было не темно, но ты засветился |
Я не был пуст, но ты наполнил меня |
Я не пострадал, но ты исцелил меня |
ты посмотрел на меня, ты убил меня |
Я вернулся к жизни, когда ты поцеловал меня |
ты посмотрел на меня, ты убил меня |
Я вернулся к жизни, когда ты поцеловал меня |
Да, да, да-их |
хм-хм |
Хм, хм-хм |