Перевод текста песни Lighthouse - Calum Graham

Lighthouse (оригинал)

Love
I hate to see you cry
Watching the tears
Roll down your face
I wish that there was something
I could Say to stop the rain from falling
To help you back upon your feet again
When the night
Has fallen like a curtain
And when the truth
Knocks you off your feet
When you’re drifting away
On a sea of your emotions
You can find some comfort in me
When the rain falls from the skies
And the sun refuses to shine
I will be the lighthouse in your storm
I’ll be the light
That shines through the night
To guide you home
When the weight
Is more than you can handle
When peace of mind
Seems so far away
When you just can’t seem
To shake away the sadness
Just remember
To call on my name
When the rain falls from the skies
And the sun refuses to shine
I will be the lighthouse in your storm
I’ll be the light
That shines through the night
To guide you home

Маяк (перевод)

Люблю
Я ненавижу видеть, как ты плачешь
Наблюдая за слезами
Сверните свое лицо
Я хочу, чтобы было что-то
Я мог бы сказать, чтобы остановить дождь
Чтобы помочь вам снова встать на ноги
Когда ночь
Упал как занавес
И когда правда
Сбивает тебя с ног
Когда вы уходите
В море твоих эмоций
Вы можете найти утешение во мне
Когда дождь падает с небес
И солнце отказывается светить
Я буду маяком в твой шторм
Я буду светом
Это сияет в ночи
Чтобы провести вас домой
Когда вес
Это больше, чем вы можете выдержать
Когда душевное спокойствие
Кажется, так далеко
Когда ты просто не можешь казаться
Чтобы стряхнуть печаль
Просто помни
Позвонить по моему имени
Когда дождь падает с небес
И солнце отказывается светить
Я буду маяком в твой шторм
Я буду светом
Это сияет в ночи
Чтобы провести вас домой