| He falls asleep wide awake, deep in denial, his eyes start to quake
| Он засыпает бодрствующим, в глубоком отрицании, его глаза начинают дрожать
|
| His retinas crack and water comes out, he forgot about tears emotional drought
| Его сетчатка трескается и выходит вода, он забыл о слезах эмоциональная засуха
|
| He threw so many people under the bus the bus rolled over
| Он бросил так много людей под автобус, что автобус перевернулся
|
| By the past he got pulled over
| В прошлом его остановили
|
| He had a double date with destiny but gave her a cold shoulder
| У него было двойное свидание с судьбой, но он холодно к ней отнесся
|
| Like the general who bought fame and sold his soldiers
| Как генерал, который купил славу и продал своих солдат
|
| This ain’t bootstrap theory, mom was on section 8 clearly
| Это не теория начальной загрузки, мама явно была на 8 разделе
|
| I let the snakes near me cause it keeps the fakes away they fear me
| Я позволяю змеям приближаться ко мне, потому что это удерживает фальшивки, они боятся меня.
|
| Blackmailed by capitalism the boots are off
| Сапоги сняты, шантажированы капитализмом.
|
| Gun to your head dancing like Astaire or Baryshnikov
| Пистолет к голове танцует как Астер или Барышников
|
| Life’s a verse hope it doesn’t Enron, off you someone Madoff
| Жизнь - это стих, надеюсь, это не Энрон, с тебя кто-нибудь, Мэдофф
|
| Each breath is a Ponzi scheme I’m trying to keep death paid off
| Каждый вздох - это схема Понци, я пытаюсь окупить смерть
|
| The game doesn’t take a day off, I know what time it is no JR, no playoffs
| Игра не берет выходных, я знаю, который час, ни JR, ни плей-офф
|
| This is final, right side of the piano I’m trying to end on a high note
| Это финал, правая сторона фортепиано, я пытаюсь закончить на высокой ноте
|
| It’s easy to hate, it’s easy to blame, it’s easy to just want wealth and fame
| Легко ненавидеть, легко обвинять, легко просто желать богатства и славы
|
| If you don’t wake, the result is the same, you’ll lose what you built if your | Если вы не проснетесь, результат тот же, вы потеряете то, что построили, если ваш |
| egos not tamed
| эго не приручено
|
| He points his finger and spins in a circle, screaming hate till his tongue
| Он показывает пальцем и крутится по кругу, выкрикивая ненависть до языка.
|
| turns purple
| становится фиолетовым
|
| He can’t take the L and fucking own it, he can’t look in the mirror and face
| Он не может взять букву L и, черт возьми, владеть ею, он не может смотреть в зеркало и смотреть в лицо
|
| his opponent
| его противник
|
| It takes courage to look yourself in the eye, it takes courage to murder your
| Требуется мужество, чтобы посмотреть себе в глаза, нужно мужество, чтобы убить свою
|
| pride
| гордость
|
| If takes courage to forgive yourself, when your ego just wants you to blame
| Если требуется мужество, чтобы простить себя, когда ваше эго просто хочет, чтобы вы обвинили
|
| everyone else
| все остальные
|
| I had to learn to take responsibility, admit defeat and I had to learn to
| Мне пришлось научиться брать на себя ответственность, признать поражение, и мне пришлось научиться
|
| patience
| терпение
|
| I had to learn not to take the bait and be the bigger person in every situation
| Мне пришлось научиться не попадаться на удочку и быть большим человеком в любой ситуации.
|
| Admit defeat, take responsibility, don’t blame, fuck bullying, fuck homophobia,
| Признай поражение, возьми на себя ответственность, не обвиняй, к черту издевательства, к черту гомофобию,
|
| fuck transphobia
| к черту трансфобию
|
| Call out racism, punch a nazi, do the right thing, throw a brick at Sals pizza
| Вызовите расизм, ударьте нациста, поступайте правильно, бросьте кирпич в пиццу Sals
|
| shop
| магазин
|
| Think about why he wants to fight you, drive that drunk person home call them a
| Подумай, почему он хочет подраться с тобой, отвези того пьяного домой, позвони ему
|
| cab
| такси
|
| We’re all not perfect, we’re shot through with contradiction
| Мы все не идеальны, мы пронизаны противоречиями
|
| No one is perfect, Missy Elliot, forgive, audit your ego, fuck backstabbing
| Никто не совершенен, Мисси Эллиот, прости, проверь свое эго, к черту предательство
|
| Fuck gossip, fuck rumors, be happy with yourself, fuck pride
| К черту сплетни, к черту слухи, будь доволен собой, к черту гордость
|
| Took my friend to the methadone clinic even though he stole from me | Отвел друга в метадоновую клинику, хотя он у меня украл |
| No one believes an ego maniac
| Никто не верит маньяку эго
|
| Humility makes the best storyteller | Смирение делает лучшего рассказчика |