Перевод текста песни Princesa (Timba) - Calle Real

Princesa (Timba) (оригинал)

Que tal princesa dime
como te maltratas por solo un veinte nomas
no te vayas a cansar
y como sigues bella
cuanto tardarás, cuantos hombres irán a gozar, sin piedad
Irradías amor y das calor a almas solas
te encuentro por aquí, por allá, por todas partes
ay que duro princesa
siempre alerta siempre en candela
con la vida que llevas
tu no tienes estilo pero a mi tú me matas
Tu no tienes mucho, no tienes corazón,
pero tu sonrisa mata ay que dolor, yo sé porque te ví
vestida de ropa cara, besos para ti, besos para que me des a mí
esa soltura de caderas prometen otro placer
todos te quieren comprar pa' poderte gozar mulata
Yo loca que pasa
Te vi enamorada ayer y hoy día te veo con otro
Otra vez, vete y camina!
Oye, chiquitica, por donde voy,
te encuentro por aquí, te encuentro por allá, muchacha,
siempre alerta siempre en candela
Te encuentro por aquí por allá, siempre en candela
Te encuentro por aquí por allá,
te encuentro por aquí por allá, siempre en candela
atención lindas mujeres
por favor no caigan en esa trampa vieja
hay muchas injusticias en el mundo
pero las soluciones fáciles no son las mejores
Mucho cuida’o, con esa vida que llevas

Принцесса (Тимба) (перевод)

как насчет принцессы скажи мне
как ты плохо обращаешься с собой всего за двадцать
не устаешь
и как ты все еще красива
сколько времени это займет, сколько мужчин пойдет наслаждаться, без пощады
Ты излучаешь любовь и даришь тепло одиноким душам
Я нахожу тебя здесь, там, везде
ох как тяжело принцесса
всегда начеку всегда в огне
с жизнью, которую вы ведете
у тебя нет стиля, но ты меня убиваешь
У тебя мало, у тебя нет сердца,
но твоя улыбка убивает, о, какая боль, я знаю, почему я увидел тебя
одетый в дорогую одежду, целую тебя, целую тебя, чтобы ты дал мне
эти распущенные бедра обещают еще одно удовольствие
все хотят купить тебя, чтобы насладиться тобой мулатка
Я сумасшедший, что случилось
Я видел тебя влюбленным вчера, а сегодня я вижу тебя с другим
Опять иди и гуляй!
Эй, девочка, куда я иду,
Я встречу тебя здесь, я встречу тебя там, девочка,
всегда начеку всегда в огне
Я нахожу тебя здесь и там, всегда в огне
Я нахожу тебя здесь и там
Я нахожу тебя здесь и там, всегда в огне
внимание красивые женщины
Пожалуйста, не попадайтесь в эту старую ловушку
в мире много несправедливости
но простые решения не самые лучшие
Будьте очень осторожны, с той жизнью, которую вы ведете