Перевод текста песни kintsugi - Cado

kintsugi (оригинал)

I go oh so fucking crazy all the time
Talking Yoko Ono loco, got a lady on my mind
And they got me in a choke-hold as I try to walk the line
So I went and shot my ego just to watch the fucker die
Oh my, oh my, now
Rocking rolling with the tides, not tied down
Come along for the ride now
Slow as molasses, not fast as piranha
Muhammed from Clay, Cassius, to praying to Allah
I lost my sunglasses but found Nirvana
And saw Buddha, Madonna, and where they grow marijuana
My life in pieces
Japanesus with the kintsugi
God damn, even Jesus need a lil' coochie!
It was all a dream
Eyes shut, there was something I could see
But it passed too fast, never know what it means
Yeah, I’ll never know what it means
I could tell you it was broken
Something told me I could fix it (x 2)
I could tell you it was golden
I been having these visions (x 2)
It was all a dream
Something told me I could fix it (x 2)
I been had, been having these visions
It was all a dream
Something told me I could fix it (x 2)
I been had, been having these visions
Ay why we stressing imperfection?
Have we not learned our lesson?
How the fuck you sposed to feel if you only come in second?
Third?
Fourth?
Fifth?
I ain’t even place, still gorgeous
Tryna find my place in the space with the forces
Oh shit, can’t force this
Nah, gotta fix it when it’s broken
Can’t be sipping to be coping
To forget that we ain’t golden
And forget what we be told, man
They try to tell me «positivity is key»
And there ain’t no stopping me
Nah, they’d stop me very easy
That’s why my attitude is very Yeezy
All I do will never please me
Man, these options got me indecisive
Coincidences, I’m romanticizing
Keats or Byron
Emerson or Thoreau
Transcending now here we go
Chemicals in my throat
Ripping joints
Building to the tipping point
Different points of view
Got the boy confused
Don’t know what to do
Man, you read the news?
No wonder why these kids out drinking booze
M1, Sass, Ketamine
In search of the better things
But skip the fine print on the lettering
God called I just let it ring

(перевод)

Я все время схожу с ума
Говоря Йоко Оно локомотив, у меня на уме леди
И они взяли меня в удушающий захват, когда я пытаюсь идти по линии
Так что я пошел и застрелил свое эго, просто чтобы посмотреть, как этот ублюдок умирает
О боже, о боже, сейчас
Качание с приливами, не привязанное
Приходите на прогулку сейчас
Медленно, как патока, а не быстро, как пиранья
Мухаммед от Клэя, Кассиуса, до молитвы Аллаху
Я потерял солнцезащитные очки, но нашел Нирвану
И увидели Будду, Мадонну и где выращивают марихуану
Моя жизнь на кусочки
Японец с кинцуги
Черт возьми, даже Иисусу нужна маленькая киска!
Все это было мечтой
Закрыв глаза, я мог что-то увидеть
Но это прошло слишком быстро, никогда не знаешь, что это значит
Да, я никогда не узнаю, что это значит
Я мог бы сказать вам, что это было сломано
Что-то подсказывало мне, что я могу это исправить (x 2)
Я мог бы сказать вам, что это было золото
У меня были эти видения (x 2)
Все это было мечтой
Что-то подсказывало мне, что я могу это исправить (x 2)
У меня были, были эти видения
Все это было мечтой
Что-то подсказывало мне, что я могу это исправить (x 2)
У меня были, были эти видения
Да, почему мы подчеркиваем несовершенство?
Разве мы не усвоили урок?
Как, черт возьми, ты будешь себя чувствовать, если придешь только вторым?
В третьих?
Четвертый?
Пятый?
Я даже не место, все еще великолепна
Пытаюсь найти свое место в космосе силами
О, дерьмо, я не могу заставить это
Нет, нужно починить, когда он сломан
Не могу потягивать, чтобы справляться
Чтобы забыть, что мы не золотые
И забудь, что нам говорят, чувак.
Они пытаются сказать мне, что «позитив — это ключ».
И меня ничто не останавливает
Нет, они бы остановили меня очень легко
Вот почему мое отношение очень Yeezy
Все, что я делаю, никогда не порадует меня.
Чувак, эти варианты сделали меня нерешительным
Совпадения, я романтизирую
Китс или Байрон
Эмерсон или Торо
Преодолев теперь мы идем
Химикаты в моем горле
разрыв суставов
Достижение переломного момента
Различные точки зрения
Сбил мальчика с толку
Не знаю, что делать
Чувак, ты новости читал?
Неудивительно, почему эти дети пьют выпивку
M1, Сасс, Кетамин
В поисках лучших вещей
Но пропустите мелкий шрифт в надписи
Бог позвал, я просто позволю ему зазвенеть