Перевод текста песни basil - Cado

basil (оригинал)

O' said I could crash for free
L.A. all winter don’t sound bad to me
And I’m back off my hiatus
Got so faded, almost jaded
Swear that shit out here contagious
I, man I love it and I hate it
Change my mind so fucking much then wonder why I’m agitated
I, lack patience
I, can fucking taste it
Split a tab skied Okemo
Stand still, watch the wind, feel the trees blow
Get up and check the peephole
Huh, could’ve swore I heard knocking
Nevermind, time ticking and talking
I swear my watches be watching
I take um off of me often
And lay um face down
But I think I’m on pace now
I said I think I’m on pace now!
Yeah we finally on base now!
She keep her FitBit on when we fucking
Got like twenty-three-thousand-hundred steps, we up to something
Keep it bumpin
Keep it bumpin
This what they play in the valley like, «hold on they on to something»
On to something?
Keep it bumpin
And them boys be on to nuthin, that’s why I keep it bumpin
Keep it bumpin
Keep it bumpin
This what they play in the valley, «holy woah they on to something»
No idea
You got no idea
Built this shit by myself like I got it from IKEA
Oh my god, blow sativa with my diva
Getting higher than Aliyah
Don’t need aqua, juice, or tea I need double shot of esspresso
We firing up the kettle
Get a job, get money, retire, and then resettle
But nah, Ma I’ma be sumthin special
Like yah, very special indeed
Aye yo I’m back on my feet, tell um bust out the sneaks
Used to catch the bus at three, I’ll get it bussin' for free
I keep it bumpin
Keep it bumpin
This what they play in the valley like, «hold on they on to something»
On to something?
Keep it bumpin
And them boys be on to nuthin, that’s why I keep it bumpin
Keep it bumpin
I got sleep in my eyes, sand in my shoes
Pink in the skies as sun rise like it’s been known to do
I ain’t been home since two —
Weeks ago, I need to slow down
The candle burning at both ends
But there’s a sound to it
That’s kind of beautiful, poetic with the irony
Complete with all the times I be unsure of who I’m tryna be
You know I ain’t got no time to be gone

(перевод)

O 'сказал, что я могу разбиться бесплатно
Лос-Анджелес всю зиму мне не кажется плохим
И я вернулся с перерыва
Стал таким выцветшим, почти измученным
Поклянись, что это дерьмо здесь заразно
Я, чувак, я люблю это и ненавижу
Передумал так чертовски сильно, а потом удивляюсь, почему я взволнован
Мне не хватает терпения
Я, черт возьми, могу попробовать это
Разделить вкладку на лыжах Okemo
Стойте на месте, наблюдайте за ветром, чувствуйте, как дуют деревья.
Встаньте и проверьте глазок
Ха, мог бы поклясться, что слышал стук
Ничего, время тикает и говорит
Клянусь, мои часы смотрят
Я часто снимаю с себя
И ложись лицом вниз
Но я думаю, что сейчас я в темпе
Я сказал, что думаю, что сейчас иду в темпе!
Да, мы наконец-то на базе!
Она держит свой FitBit, когда мы трахаемся
Сделали двадцать три тысячи шагов, мы к чему-то пришли
Держите это в напряжении
Держите это в напряжении
Это то, во что они играют в долине, как «держитесь они за что-то»
На что-то?
Держите это в напряжении
И эти мальчики ничего не понимают, поэтому я держу это в напряжении
Держите это в напряжении
Держите это в напряжении
Это то, во что они играют в долине, «ух ты, они что-то задумали»
Без понятия
Вы понятия не имеете
Я построил это дерьмо сам, как будто я получил его от ИКЕА
Боже мой, взорви сативу с моей дивой
Получение выше, чем Алия
Мне не нужна вода, сок или чай. Мне нужна двойная порция эспрессо.
Мы разжигаем чайник
Устроиться на работу, получить деньги, выйти на пенсию, а затем переселиться
Но нет, мама, я буду особенным
Как и я, действительно особенный
Эй, лет, я снова на ногах, скажи, что я выхожу из подхалимов
Раньше ловил автобус в три, я получу его бесплатно
Я держу это в напряжении
Держите это в напряжении
Это то, во что они играют в долине, как «держитесь они за что-то»
На что-то?
Держите это в напряжении
И эти мальчики ничего не понимают, поэтому я держу это в напряжении
Держите это в напряжении
У меня сон в глазах, песок в ботинках
Розовый в небе, когда восходит солнце, как это было известно
Я не был дома с двух —
Несколько недель назад мне нужно замедлиться
Свеча горит с обоих концов
Но в этом есть звук
Это красиво, поэтично с иронией
В комплекте со всеми случаями, когда я не уверен, кем я пытаюсь быть
Вы знаете, у меня нет времени, чтобы уйти